「うに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とても楽しんでいるように見える。

당신은 매우 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

私の言うようにしなさい。

당신은 제가 말하는 대로 하시오. - 韓国語翻訳例文

その建物はお城のように見えた。

그 건물은 성처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

いつか必ず話せるようになる。

언젠가 꼭 말할 수 있게 된다. - 韓国語翻訳例文

明日はいいことがありますように。

내일은 좋은 일이 있기를. - 韓国語翻訳例文

僕は少し泣きそうになった。

나는 조금 울 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は諦めているように見える。

그녀는 포기하고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

友達は幸せそうに見えた。

친구는 행복한 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

それは特に問題ないように思う。

그것은 특별한 문제는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に案内するようにせがんだ。

그는 내게 안내를 하도록 졸랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたは忙しそうに見えます。

당신은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

寝坊しないように気を付けます。

저는, 늦잠을 자지 않도록 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その曲を弾けるようになった。

나는 그곳을 칠 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

姫のように誰からも愛される。

공주처럼 누구에게나 사랑받는다. - 韓国語翻訳例文

教科書に書いてあるように

교과서에 쓰여있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文

4時に間に合うように帰ってきます。

저는 4시에 시간을 맞추도록 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見えた。

그녀는 만족하는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見える。

그녀는 만족하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は成功しているように見えない。

그는 성공하는 것처럼 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私はそんなふうにはできない。

나는 그렇게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

英語ができるようになりたい。

나는 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこを自分の家のようにくつろいだ。

나는 그곳을 내 집처럼 편안히 지낸다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 언제나처럼 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

テストを受けるように指示されました。

저는 테스트를 받도록 지시받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのようにして使うのですか？

그것은 어떻게 쓰는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それはどのように変化したか。

그것은 어떻게 변화했는가? - 韓国語翻訳例文

素敵な一日になりますように。

멋진 하루가 되도록. - 韓国語翻訳例文

お釣りのないようにしないと。

거스름돈이 없도록 하지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

貴方を弟のように感じている。

저는 당신을 남동생처럼 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても忙しそうに見える。

그는 정말 바쁜 듯이 보인다. - 韓国語翻訳例文

どのように交換できますか？

어떻게 교환할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

午前中に空港に着く予定です。

저는 오전 중에 공항에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは大人しそうに見える。

당신은 어른스러워 보인다. - 韓国語翻訳例文

口元が綻びそうになる。

입 주변이 트는 것 같이 되다. - 韓国語翻訳例文

彼は全く幸せそうに見えません。

그는 전혀 행복해 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

いつものように水泳に行きます。

저는 평소처럼 수영을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと曇っているようにみえる。

약간 흐린 것 같이 보인다 . - 韓国語翻訳例文

猫が身をよじるように転がった。

고양이가 몸을 비틀 듯이 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

それはどのように発音しますか。

그것은 어떻게 발음합니까? - 韓国語翻訳例文

幸せな一年になりますように。

행복한 한 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

かぜをひかないように気を付けましょう。

감기에 걸리지 않도록 조심합시다. - 韓国語翻訳例文

はい、彼にはそのようにお願いしました。

네, 그에게는 그렇게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は泳げるようになった。

나는 헤엄칠 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

その本にはこのように書かれていた。

그 책에는 이렇게 쓰여 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは間違っているように思える。

그것은 틀린 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

私どもはそのように準備します。

우리는 그렇게 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来年がよい年でありますように。

내년이 좋은 해이기를. - 韓国語翻訳例文

彼女は売春婦のようにふるまった。

그녀는 매춘부처럼 행동했다. - 韓国語翻訳例文

それはどんなふうになるだろう？

그것은 어떤 식으로 될까? - 韓国語翻訳例文

それがこぼれないようにする。

나는 그것이 쏟아지지 않도록 한다. - 韓国語翻訳例文