「うがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

相手の気持ちも考えよう。

상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文

解剖学的な要素

해부학적인 요소 - 韓国語翻訳例文

忙しくなるでしょう。

바빠질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

兄弟それぞれの友人たちが訪問してくるので、日程調整が大変だろうと思う。

형제 각자 친구가 방문하므로, 일정조절이 힘들 것 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

映画館もう満席だ。

영화관 이미 만석이다. - 韓国語翻訳例文

津波の被害に遭う。

해일 피해를 당한다. - 韓国語翻訳例文

どの小学校に行くの？

어느 초등학교에 가니? - 韓国語翻訳例文

今日学校に行きません。

오늘 저는 학교에 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

また次回頑張りましょう。

또 다음번에 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文

忙しそうに見えます。

당신은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

もっと忙しくなるだろう。

더 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文

一緒に頑張ろうね。

같이 힘내자. - 韓国語翻訳例文

歴史学の名著を読もう。

역사학의 명저를 읽자. - 韓国語翻訳例文

採用担当者を探す。

채용 담당자를 찾다. - 韓国語翻訳例文

一緒に頑張りましょう。

함께 노력합시다. - 韓国語翻訳例文

彼に休憩を促した。

그에게 휴식을 촉구했다. - 韓国語翻訳例文

動物の比較解剖学

동물의 비교 해부학 - 韓国語翻訳例文

それは優秀な大学です。

그것은 우수한 대학입니다. - 韓国語翻訳例文

時計ばかり眺めてしまう。

나는 시계만 바라봐 버린다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しそうに見えます。

그는 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

栄養学的研究

영양학적 연구 - 韓国語翻訳例文

１１月９日の朝に

11월 9일 아침에 - 韓国語翻訳例文

原稿の欄外の注

원고의 여백에 쓴 글 - 韓国語翻訳例文

合唱の練習に行く。

합창 연습에 간다. - 韓国語翻訳例文

得意な教科は数学です。

잘하는 과목은 수학입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は学校行くのですね。

오늘은 학교에 가네요. - 韓国語翻訳例文

とても忙しそうですね。

당신은 정말 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文

英語は日本語と違う。

영어는 일본어와 다르다. - 韓国語翻訳例文

郷に入れば郷に従え。

로마에 가면 로마를 따라라. - 韓国語翻訳例文

外観検査を行う。

외관 검사를 하다. - 韓国語翻訳例文

溶剤型床用ワックス

용제형 바닥용 왁스 - 韓国語翻訳例文

この映画はどうでしたか？

이 영화는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

それは、驚愕の風景です。

그것은, 경악의 풍경입니다. - 韓国語翻訳例文

普段と少し違う経験

보통과 조금 다른 경험 - 韓国語翻訳例文

この商品は外注です。

이 상품은 외주입니다. - 韓国語翻訳例文

忙しくなりそうです。

저는 바빠질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは忙しそうです。

당신은 바빠 보여요. - 韓国語翻訳例文

品質関係部門に対しては産量が高ければいいと言う事が必ずしも一番いいとは限らない。

품질 관련 부문에 대해서는 생산량이 많으면 좋다는 말이 반드시 가장 좋은 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

資料について一度お目通しいただき、合意点など内容に間違いがないか確認いただけますでしょうか。

자료에 관해서 한 번 봐 주셔서, 합의점 등 내용에 틀린 점이 없는지 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

言葉が合っているか不安ですが、勉強中なので見逃してください。

말이 맞는지 불안하지만 공부 중이니 눈감아 주십시오. - 韓国語翻訳例文

教授が賞を取って祝賀会があったため、一時帰国していました。

교수가 상을 받고 축하회가 있어서, 일시 귀국해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがここに長くいればいるほど、延長料金が加算される。

당신이 여기 오래 있으면 있을수록, 연장 요금이 부과된다. - 韓国語翻訳例文

あなたが学校に行っている間、誰があなたの息子の面倒を見るのですか？

당신이 학교에 가 있는 동안, 누가 당신의 아들을 돌보는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

人々がこうするべきだと信じていることには文化的な違いがある。

사람들이 이렇게 해야 한다고 믿고 있는 것에는 문화적인 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

言葉が合っているか不安ですが、勉強中なので見逃してください。

말이 맞는지 불안하지만, 공부 중이니까 눈감아주세요. - 韓国語翻訳例文

生徒と保護者に多額の賠償金が請求された例があります。

학생과 보호자에게 고액의 배상금이 청구된 예가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山頂からの眺めは本当に開いた口が塞がらないほどだった。

산 정상에서의 조망은 정말로 벌어진 입이 다물어지지 않을 정도였다. - 韓国語翻訳例文

最近、複数の銘柄を組み合わせたパッケージ取引が非常に人気が高い。

최근 복수의 상품을 조합한 패키지 거래가 매우 인기가 높다. - 韓国語翻訳例文

長い年月が過ぎたのに、なぜあなたを忘れることができないのだろう。

긴 세월이 흘렀는데, 나는 왜 당신을 잊을 수 없는 것일까. - 韓国語翻訳例文

昨日の夕方もまた、突然雷鳴が轟き、激しい雨が降りました。

어제저녁에도 또, 갑자기 천둥이 치고, 거센 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文