例文 |
「うか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45979件
花粉症です。
꽃가루 알레르기입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを合格させることは可能でしょうか。
당신을 합격시키는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文
どうしたら彼のように若さを保てるのかを知りたい。
나는, 어떻게 하면 그처럼 젊음을 유지할 수 있는지를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
希望的観測
희망적 관측 - 韓国語翻訳例文
歌うから、あなたは楽器で演奏してくれますか?
저는 노래 부를 테니, 당신은 악기로 연주해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このような理由から田舎の方がいいと考えます。
저는 이런 이유로 시골이 더 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
企業の解体
기업의 해체 - 韓国語翻訳例文
公開された。
공개되었다. - 韓国語翻訳例文
効果をあげる。
효과를 올리다. - 韓国語翻訳例文
効果無し
효과 없음 - 韓国語翻訳例文
好きな教科
좋아하는 과목 - 韓国語翻訳例文
相互理解
상호 이해 - 韓国語翻訳例文
迅速な回答
신속한 대답 - 韓国語翻訳例文
世界の中心
세계의 중심 - 韓国語翻訳例文
性能の劣化
성능 열화 - 韓国語翻訳例文
もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。
이미 늦었으니, 전화는 걸지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
空港からそのホテルまでのどうやって行けば良いですか?
공항에서 그 호텔까지 어떻게 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
水道の配管
수도 배관 - 韓国語翻訳例文
だから、現地で購入して頂けますでしょうか。
그래서, 현지에서 사 받을 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
今後会社をどのようにしていこうとお考えですか?
앞으로 당신은 회사를 어떻게 해나가고자 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
後悔した。
나는 후회했다. - 韓国語翻訳例文
あなたを空港まで車で迎えに行こうかと考えました。
저는 당신을 공항까지 차로 데리러 가려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
一部の部品を別カラーに変更することは可能でしょうか?
일부 부품을 다른 색으로 변경할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
口座番号にお間違えがないかもう一度お確かめ下さい。
계좌 번호가 맞는지 다시 한 번 확인하십시오. - 韓国語翻訳例文
いかにしたらノウハウを教えてもらえるのだろうか。
어떡하면 노하우를 배울 수 있는 것일까. - 韓国語翻訳例文
定時株主総会の召集の通知は届きましたか。
정기 주주 총회 소집 통지는 받으셨나요? - 韓国語翻訳例文
決まった回数
정해진 횟수 - 韓国語翻訳例文
休暇取得
휴가 취득 - 韓国語翻訳例文
共感を持つ。
공감을 갖다. - 韓国語翻訳例文
活動の啓発
활동의 계발 - 韓国語翻訳例文
この情報は追加のタブから入手可能です。
이 정보는 추가 탭에서 입수 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
心臓疾患
심장 환자 - 韓国語翻訳例文
音楽業界
음악 업계 - 韓国語翻訳例文
買い物上手
쇼핑이 능숙하다 - 韓国語翻訳例文
会社概要
회사 소개 - 韓国語翻訳例文
船で最も高い航法橋の上は風が強かった。
배에서 가장 높은 항법 다리의 위는 바람이 강했다. - 韓国語翻訳例文
国際郵便を使うなら、住所を全部書かなければならない。
국제 우편을 사용하면, 주소를 전부 써야 한다. - 韓国語翻訳例文
そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか?
그런가, 말레이시아는 일본처럼 무덥지 않은 건가? - 韓国語翻訳例文
川が蛇行する。
강이 사행한다. - 韓国語翻訳例文
だから、現地で購入して頂けますでしょうか。
그러니까, 현지에서 구입해 주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文
火傷を負った。
화상을 입었다. - 韓国語翻訳例文
会社から一年に30日有給休暇を支給される。
회사에서 일 년에 30일 유급휴가를 받는다. - 韓国語翻訳例文
正解数
정답 수 - 韓国語翻訳例文
製品の評価
제품 평가 - 韓国語翻訳例文
現状の課題
현상의 과제 - 韓国語翻訳例文
電話を折り返すように彼に伝えましょうか?
저는 전화를 다시 걸도록 그에게 전할까요? - 韓国語翻訳例文
彼に折返し連絡するように伝えましょうか。
저는 그에게 다시 연락하도록 전할까요? - 韓国語翻訳例文
体の障害
몸의 장애 - 韓国語翻訳例文
生まれ変わる。
다시 태어나다. - 韓国語翻訳例文
方位角18.5度
방위각 18.5도 - 韓国語翻訳例文
例文 |