「い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今年は素晴しい年にします！

올 해는 멋진 일 년으로 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

君にあの空を見せたくてたまらない。

당신에게 이 하늘을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は仲間外れにされている。

나는 따돌림을 당하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は以前そこに行ったことがある。

나는 저번에 거기 가본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

もし、ひとつの願いが叶ったら……

만약 한가지의 소원이 이뤄지면...... - 韓国語翻訳例文

早くアップロードして下さい。

빨리 업로드해 주세요. - 韓国語翻訳例文

余った商品は残して下さい。

남은 상품은 남겨주세요. - 韓国語翻訳例文

メッセージ内容が不明です。

메시지 내용이 분명하지 않다. - 韓国語翻訳例文

至急お片づけをお願いします。

얼른 정리 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

初めて映画館で観た映画は？

처음으로 영화관에서 본 영화는? - 韓国語翻訳例文

この本は木曜日に返してください。

이 책은 목요일에 반납해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご用の方はブザーを押して下さい。

용무가 있는 분은 버저를 누르세요. - 韓国語翻訳例文

黒板に彼の名前が書いてある。

칠판에 그의 이름이 적혀 있다. - 韓国語翻訳例文

山田氏は増税に反対してたよ。

야마다 씨는 증세에 반대했었다. - 韓国語翻訳例文

脚の怪我をしてしまいました。

다리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

行列に並ぶのが嫌いです。

줄 서는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、博士の学位をうけるに値する。

그는, 박사 학위를 받을 만하다. - 韓国語翻訳例文

彼はギターを弾くことができない。

그는 기타를 칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても気難しい人だ。

그는 매우 신경질적인 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても疲れているように見える。

그는 매우 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は午後には会社に戻る予定です。

그는 오후에는 회사에 돌아올 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は施設を作りたいと考えた。

그는 시설을 만들고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼は少しの間居眠りをした。

그는 잠깐 졸았다. - 韓国語翻訳例文

彼は電子回路の設計者です。

그는 전자 회로의 설계자입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は怒るかもしれないと思う。

그는 화날지도 모른다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は帽子をかぶることを嫌います。

그는 모자 쓰는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は帽子をかぶるのが嫌いです。

그는 모자 쓰는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らが罪に問われることはない。

그들이 죄로 처벌받는 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、海岸にある家で働きます。

그들은, 해안에 있는 집에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が書いた本は人気があった。

그녀가 쓴 책은 인기가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあまり悩まない人です。

그녀는 그다지 고민하지 않는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

会社にお弁当を持って行く。

회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文

海に関わる仕事をしています。

바다와 관련된 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

学校でダンス部に通っていました。

학교에서 댄스부에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

空港のスタッフになりたい。

공항의 스태프가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

君の事が気になって仕方がない。

당신이 마음에 들어 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

広報係を受け持っています。

홍보계를 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はそろそろ寝ようと思います。

오늘은 슬슬 자려고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ランチはおいしかったですか？

점심은 맛있게 먹었나요? - 韓国語翻訳例文

彼女は今ドラマに出ています。

그녀는 지금 드라마에 나오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は悩んでいるように見える。

그녀는 고민하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼女は落ち着いた行動をする。

그녀는 차분한 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は落ち着いて行動をする。

그녀는 차분히 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中で走ってはいけません。

방 안에서 뛰어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

明日、集会は何時から始まりますか？

내일, 집회는 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

頼むから静かにしてほしい。

부탁이니까 조용히 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気そうで嬉しい。

당신이 건강해 보여서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが初めに勘違いをした。

당신이 처음에 착각을 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが先に勘違いをした。

당신이 먼저 착각을 했다. - 韓国語翻訳例文

とてもおなかの調子が悪いです。

매우 배의 상태가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文