「い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

通関をスムーズにしたい。

나는 통관을 원활하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは特に必要ではない。

나는 그것은 별로 필요하지 않다. - 韓国語翻訳例文

それをこれからも続けたい。

나는 그것을 앞으로도 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐに思い出せません。

저는 그것을 바로 떠올리지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

それをやらなくてはならない。

나는 그것을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それを楽しみながらやっています。

저는 그것을 즐기면서 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを知らなかったので、驚いた。

나는 그것을 몰랐기 때문에, 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

タバコを吸うのは良くないと思う。

나는 담배를 피우는 것은 좋지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

どちらが良かったか解らない。

나는 어느 쪽이 더 좋았는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

とっても悲しい気持ちになりました。

저는 정말 슬픈 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

とても悲しい気持ちになる。

나는 너무 슬픈 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

パン作りが楽しくて仕方ない。

나는 제빵이 즐거워서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

またその企画をやって欲しい。

나는 또 그 기획을 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

もう少し大きいものはありますか。

좀 더 큰 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

花子と仲良くしてあげてください。

하나코와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

会員登録は必要ありません。

회원 등록은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の後に、軽く一杯どうですか？

퇴근 후에, 가볍게 한잔 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が暴れると誰も止められない。

그가 난폭하게 굴면 누구도 말릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

夜は暖かくして寝てください。

밤에는 따뜻하게 하고 자세요. - 韓国語翻訳例文

1日にどのくらい飲みますか。

하루에 어느 정도 마십니까? - 韓国語翻訳例文

このタオルはとても柔らかいです。

이 수건은 아주 부드럽습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をいただけると助かります。

바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも頑張ってくださいね。

앞으로도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ひとつだけお願いがあります。

한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうも熱があるみたいです。

아무래도 열이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その話を聞いて、心底驚きました。

그 이야기를 듣고, 마음속으로 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

もう知っているかもしれませんが、

이미 알고 있을지도 모르겠지만, - 韓国語翻訳例文

2年ぶりにお会いできてよかったです。

2년 만에 만날 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

トムから返信をもらいましたか。

톰에게 답장을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

ジョンから返信をもらいましたか。

존에게 답장을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

半年ほど君に会ってない。

반년 정도 너를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

花の水やりをしなくてはならない。

꽃에 물을 줘야만 한다. - 韓国語翻訳例文

会社の業績を回復させる。

회사의 업적을 회복시킨다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、大いにそれを楽しみました。

우리는, 매우 그것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私は木でできた机を使っている。

나는 나무로 된 책상을 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

非常に申し上げにくいのですが。

상당히 말씀드리기 힘든데요. - 韓国語翻訳例文

銀行を使って海外送金をする。

은행을 사용해서 해외송금을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は頭蓋内出血のため亡くなった。

그는 두개내출혈로 사망했다. - 韓国語翻訳例文

グラマグラスは放牧に役立っている。

그래머그래스는 방목에 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

いくら私でも怒りますよ？

아무리 저라도 화낼 수 있어요. - 韓国語翻訳例文

あなた達も風邪をひかないように。

당신들도 감기에 걸리지 않도록. - 韓国語翻訳例文

あのことを終わらせなければならない。

그 일을 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

今週もよろしくお願いします。

이번 주도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

編集権限移行に失敗しました。

편집 권한 이행에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文

諦めなけれは夢はいつか叶う。

포기하지 않으면 꿈은 언젠가 이뤄진다. - 韓国語翻訳例文

これは、誰が所持しているか?

이것은, 누가 가지고 있는가? - 韓国語翻訳例文

お客様、何になさいますか？

손님, 뭐로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ミルクとお砂糖はどうなさいますか？

우유와 설탕은 어떻게 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの教え方はとても良いです。

당신의 교육 방식은 아주 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合はいかがでしょうか。

당신의 사정은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文