「い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

夏に強いですか。

당신은 여름에 강합니까? - 韓国語翻訳例文

夏に弱いですか。

당신은 여름에 약합니까? - 韓国語翻訳例文

起きるのが早い。

당신은 일찍 일어난다. - 韓国語翻訳例文

業界最安値

업계 최 헐값 - 韓国語翻訳例文

将来の問題

장래의 문제 - 韓国語翻訳例文

嫉妬していますか？

질투하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この音に弱い。

나는 이 음에 약하다. - 韓国語翻訳例文

業界最安値

업계 최저가 - 韓国語翻訳例文

一般的な傾向

일반적인 경향 - 韓国語翻訳例文

もう時間がない。

이제 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

土があまりない。

흙이 별로 없다. - 韓国語翻訳例文

故郷を思い出す。

고향이 생각난다. - 韓国語翻訳例文

私は帰れない。

나는 돌아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

台湾に行きます。

대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

少しまけて下さい。

조금 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

猫を飼っています。

고양이를 기르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご唱和ください。

창화해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご唱和願います。

창화 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

それはごめんなさい。

그건 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

経営する飲食店から出た利益で嫁と海外旅行に行きたいです。

경영하는 음식점에서 나온 이익으로 아내와 해외여행을 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼氏が欲しい。

남자 친구를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

放射性再結合

방사성 재결합 - 韓国語翻訳例文

両替して下さい。

환전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

また会いましょう。

다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文

お金が増えない。

돈이 늘어나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

早く歩きなさい。

빨리 걸으세요. - 韓国語翻訳例文

見積り対象外

견적 대상 외 - 韓国語翻訳例文

五分五分の戦い

팽팽한 싸움 - 韓国語翻訳例文

幸せになりたい。

행복해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

考えてください。

생각해 주세요. - 韓国語翻訳例文

考え続けている。

계속 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

講演を依頼する。

강연을 의뢰하다. - 韓国語翻訳例文

高い評価を得る。

높은 평가를 얻다. - 韓国語翻訳例文

ご意見を拝読しました。今後の改良に活かしていきたいと存じます。

의견을 읽었습니다. 향후 개량에 활용해나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

会議は全員揃ってから開始しますので、遅刻しないようご注意下さい。

회의는 전원이 모이고 시작하므로, 지각하지 않도록 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

来週からサマータイムが開始されますので遅刻しないよう注意してください。

다음 주부터 서머 타임이 시작되므로 지각하지 않도록 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

次回の会議までに各自の課題について対応策をまとめて下さい。

다음 회의까지 각자의 과제에 대한 대응책을 마련하세요. - 韓国語翻訳例文

調査や提案がまとまっていない者は会議へ出席できないものとします。

조사나 제안이 정리되지 않은 사람은 회의에 참석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

見えすいたおせじ

빤히 들여다보이는 겉발림 말 - 韓国語翻訳例文

ここに来てください。

여기에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

警察が感づいている。スイッチを直ちに切らなくてはならない。

경찰이 눈치 채고 있다. 스위치를 당장 끄지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

学期中ではない。

학기 중은 아니다 - 韓国語翻訳例文

鶏肉の味噌炒め

닭고기 된장 볶음 - 韓国語翻訳例文

顧客へのお願い

관객에게 부탁 - 韓国語翻訳例文

それらは良いです。

그것들은 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

変な臭いがする。

이상한 냄새가 나다. - 韓国語翻訳例文

いまだにまさに石器時代の人のように生活をしている人々がいる。

아직도 마치 석기시대의 사람처럼 생활을 하는 사람들이 있다. - 韓国語翻訳例文

手を引いて歩く。

손을 끌고 걷는다. - 韓国語翻訳例文

一度きりの人生

한 번뿐인 인생 - 韓国語翻訳例文

弱音を吐かない。

약한 소리를 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文