「い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ジーパンに穴があいている。

청바지에 구멍이 나 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしはずっとそう思い込んでいた。

나는 계속 그렇게 마음먹고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は平静を装って立っていた。

나는 평정을 가장하고 서있었다. - 韓国語翻訳例文

私は偉大な人間になりたい。

나는 위대한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ご都合のよい時にお電話下さい。

사정이 좋은 때 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも時間に遅れたことはない。

나는 항상 시간에 늦은 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

クラシックをよく聴いていました。

저는 클래식을 자주 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

この辞書を借りてもいいですか。

저는 이 사전을 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

長い距離を泳ぐことはできない。

나는 긴 거리를 헤엄칠 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

英語を学んでいる最中である。

영어를 배우고 있는 중이다. - 韓国語翻訳例文

何時も一人で走っています。

언제나 혼자서 달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

決して彼らを嫌いなわけではない。

결코 그들을 싫어하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

決して彼を嫌いなわけではない。

결코 그를 싫어하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

頭が少しおかしい若い女

머리가 약간 이상한 젊은 여자 - 韓国語翻訳例文

整体師を認定する協会

정체사를 인정하는 협회 - 韓国語翻訳例文

いつか日本にきてくださいね。

언젠가 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

この辺は毎朝ひどい渋滞だ。

이 근처는 매일 아침 교통체증이 심하다. - 韓国語翻訳例文

すみません、勘違いをしていました。

실례합니다, 저는 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何も言わないで出て行った。

그녀는 아무것도 말하지 않고 나갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今機嫌が悪いかもしれない。

그녀는 지금 기분 나쁠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼女は怖いけど優しいです。

그녀는 무섭지만 착합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夕日に照らされ、輝いていた。

그녀는 석양에 비추어, 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

英国水兵たちは海賊と戦った。

영국 수병들은 해적과 싸웠다. - 韓国語翻訳例文

彼らは古い規則に束縛されている。

그들은 낡은 규칙에 속박되어 있다. - 韓国語翻訳例文

窓は汚くべたついていた。

창문은 더럽고 끈끈하게 달라붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文

毎朝子供の支度で忙しい。

나는 매일 아침 아이들 채비에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

来年の2月にフィリピンに行きたい。

나는 내년 2월에 필리핀에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

離婚について調べています。

저는 이혼에 관해서 찾아보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

良い天ぷら屋を知っています。

저는 좋은 튀김 가게를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつかまたみんなとダンスしたいです。

언젠가 또 모두와 춤추고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この歌は聞いたことがない。

이 노래는 들어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

まずは記入したらいいですね？

우선은 기입하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

当然儲かるに違いない。

당연히 득이 될 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

僕は後日貴女に会いたい。

나는 나중에 그녀를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は今歯医者に行っています。

그는 지금 치과에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先週彼に会っていない。

나는 지난주 그를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ返却されていない。

그것은 아직 반납되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちは落ち着いて話し合いましょう。

우리는 차분하게 의논합시다. - 韓国語翻訳例文

私にはその方が都合がいいです。

저는 그쪽이 더 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

良い方法を検討してください。

좋은 방법을 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文

富士山登頂は成し遂げていない。

후지산 등정은 완수하지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはその時、川で泳いでいました。

존은 그때, 강에서 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その行儀のいい子はジェーンだ。

그 예의 바른 아이는 존이다. - 韓国語翻訳例文

その島のいたる所に鹿がいます。

그 섬의 곳곳에 사슴이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それがどのぐらい続くか分からない。

그것이 얼마나 이어질지 모른다. - 韓国語翻訳例文

しかし、まだ思い出を持っていません。

하지만, 저는 아직 추억을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そのコンセントを抜いて下さい。

그 콘센트를 빼주세요. - 韓国語翻訳例文

その違いは何か教えてください。

그 차이는 무엇인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その駅は横浜駅といいます。

그 역은 요코하마 역이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

今までにない経験をしました。

저는 지금까지 해 본 적 없는 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文