「い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

毎日おいしいご飯をありがとう。

매일 맛있는 밥 고마워. - 韓国語翻訳例文

毎日おいしい夕飯をありがとう。

매일 맛있는 저녁 고마워. - 韓国語翻訳例文

予定について記憶違いでした。

저는, 예정에 관해서 잘못 기억했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを急いでやる必要はない。

당신은 그것을 급하게 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

いいとも！それを私の口に入れろ！

좋다마다! 그것을 나의 입으로 넣어! - 韓国語翻訳例文

あなたは忙しかったに違いない。

당신은 바빴던 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ了解が得られていない。

그것은 아직 이해를 얻지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

だけど僕は一日中働いている。

하지만 나는 하루 종일 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいい加減な態度を取ります。

그들은 무책임한 태도를 보입니다. - 韓国語翻訳例文

家からゴキブリを追い出したい。

집에서 바퀴벌레를 몰아내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

高齢者施設で働いています。

저는 고령자 시설에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは毎日水泳をしています。

그들은 매일 수영을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どこかとても遠い所へ行きたい。

나는 어딘가 아주 먼 곳으로 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

社内の支払い手続を行いました。

사내의 지급 절차를 밟았습니다. - 韓国語翻訳例文

小さい頃から書道を習っている。

어릴 적부터 서예를 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文

生命保険会社に勤めています。

생명 보험 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は可愛いセーターを着ているわ。

그녀는 귀여운 스웨터를 입고 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に泊まっていいの？

내가 네 집에 머물러도 돼? - 韓国語翻訳例文

毎日音楽を聴いている。

나는 매일 음악을 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今も定期的に通院している。

그는 지금도 정기적으로 통원하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつからそれに対応していますか？

당신은 언제부터 그것에 대응하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どのくらい上海に滞在しますか？

당신은 얼마나 상하이에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文

最近はこういうアニメが多いです。

최근에는 이런 애니메이션이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

この町は長い間変わらずにいる。

이 마을은 오랫동안 변함없이 있다. - 韓国語翻訳例文

この後買い物に行きたい。

나는 이제, 쇼핑을 하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は賢い人だと言われています。

그는 현명한 사람이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

その従業員に手を焼いている。

그 종업원에게 애를 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

他の色を試してもいいでしょうか。

다른 색을 시험해봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文

私はいつも歩数計を身につけている。

나는 항상 만보계를 차고있다. - 韓国語翻訳例文

この綺麗な海に浸かっていたいです。

이 예쁜 바다에 담겨있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを愛し続けてもいいですか？

저는 당신을 계속 사랑해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は問題を抱えていない。

그녀는 문제를 안고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何も心配していない。

그녀는 어떤 것도 걱정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ただ単に予定がない人たちもいる。

단지 예정이 없는 사람들도 있다. - 韓国語翻訳例文

いつからそこが痛いのですか。

당신은 언제부터 그곳이 아픈겁니까? - 韓国語翻訳例文

いつも彼と一緒に寝ています。

항상 그와 함께 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の言う事を聞いてください。

내가 말하는 것을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

いよいよトルコ行きは明日だね。

드디어 터키행은 내일이네. - 韓国語翻訳例文

彼が忙しいのはいつものことである。

그가 바쁜 것은 항상 그렇다. - 韓国語翻訳例文

ご対応、宜しくお願いいたします。

대응, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

以上宜しくお願いいたします。

이상 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

いくら気をもんでも解決しないよ。

아무리 노심초사해도 해결되지 않아. - 韓国語翻訳例文

このお店は何時まで開いていますか？

이 가게는 몇 시까지 열려 있습니까? - 韓国語翻訳例文

浮かない顔でため息をついた。

시무룩한 얼굴로 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

今は円安が続いています。

지금은 엔화 약세가 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

電気系統の欠陥に違いない。

전기 계통의 결함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は問題を抱えていない。

그녀는 문제를 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何も心配していない。

그녀는 아무것도 걱정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな政治的仕掛けに頼る

다양한 정치적 술책에 의지하다 - 韓国語翻訳例文