意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ご意見やご感想、ご提案など、何なりとご連絡下さい。
의견이나 감상, 제안 등 무엇이든 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
較正曲線
교정 곡선 - 韓国語翻訳例文
この件についての進捗を私に教えていただけませんか?
이 건에 대한 진척을 제게 알려 주지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
最近の電化製品はとても進化しています。
최근의 전화 제품은 매우 진화하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こんな天気の良い日はサイクリングは最高です。
이런 날씨 좋은 날은 사이클링은 최고입니다. - 韓国語翻訳例文
こんな天気の良い日はサイクリングも最高です。
이런 날씨 좋은 날은 사이클링도 최고입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は英国海軍の潜水艦乗組員だった。
그는 영국 해군의 잠수함 승무원이었다. - 韓国語翻訳例文
機械の欠陥
기계의 결함 - 韓国語翻訳例文
あなたはなんて美しいバラを持っているんだ!
당신은 정말 아름다운 장미를 가지고 있군요! - 韓国語翻訳例文
意識する点
의식하는 점 - 韓国語翻訳例文
急ぎの要件
급한 용건 - 韓国語翻訳例文
巨大な地震
거대한 지진 - 韓国語翻訳例文
彼は肺癌だ。
그는 폐암이다. - 韓国語翻訳例文
二回連続
2회 연속 - 韓国語翻訳例文
延滞提出になり、真に申し訳ございません。
연체 제출이 되어, 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
軍隊でのお兄さんの活躍を強く応援していますよ。
군대에서의 오빠의 활약을 강하게 응원하고 있어요. - 韓国語翻訳例文
彼女はこの墨絵が最低でも100万円はするとにらんでいる。
그녀는 이 묵화가 최소 100만엔은 한다고 짐작하고 있다. - 韓国語翻訳例文
音楽業界
음악 업계 - 韓国語翻訳例文
1年かそこら
1년 정도 - 韓国語翻訳例文
以前の費用
이전 비용 - 韓国語翻訳例文
クーポンはご注文時に店員へご提示下さい。
쿠폰은 주문 시에 점원에게 제시 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその画家について専攻論文の本を書いた。
그녀는 그 화가에 대해서 전공 논문의 책을 썼다. - 韓国語翻訳例文
税引前利益
세금공제 전 이익 - 韓国語翻訳例文
自然の叡智
자연의 예지 - 韓国語翻訳例文
この大学院では認知心理学の研究も行われています。
이 대학원에서는 인지 심리학의 연구도 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
寄進行為
기부 행위 - 韓国語翻訳例文
政府の役人
정부 공무원 - 韓国語翻訳例文
神の遍在
신의 편재 - 韓国語翻訳例文
私の家族には車の運転ができる人がほとんどいない。
우리 가족 중에는 자동차를 운전할 수 있는 사람이 거의 없다. - 韓国語翻訳例文
仕事中毒に苦しんでいるのは日本人だけではない。
일중독에 고생하는 것은 일본인 뿐만이 아니다. - 韓国語翻訳例文
一年後に
일 년 후에 - 韓国語翻訳例文
心配だった。
걱정했어. - 韓国語翻訳例文
心配だよ。
걱정이야. - 韓国語翻訳例文
心配ですね。
걱정이네요. - 韓国語翻訳例文
申請中です。
신청 중입니다. - 韓国語翻訳例文
親愛をこめて
애정을 담아서 - 韓国語翻訳例文
午前10時の開店まで、列に並んでお待ちください。
오전 10시 개점까지, 줄을 서서 기다리세요. - 韓国語翻訳例文
詳細に関しては添乗員に確認してください。
자세한 내용에 관해서는 여행사 직원에게 확인하세요. - 韓国語翻訳例文
都心部にある古いマンションが2億円で売られている。
도심부에 있는 낡은 맨션이 2억 엔에 팔리고 있다. - 韓国語翻訳例文
立ち入り禁止
출입금지 - 韓国語翻訳例文
正確な発音
정확한 발음 - 韓国語翻訳例文
生誕100年
탄생 100년 - 韓国語翻訳例文
製品の仕様
제품 사양 - 韓国語翻訳例文
製品の評価
제품 평가 - 韓国語翻訳例文
製品の不良
제품의 불량 - 韓国語翻訳例文
現在のデータ
현재의 데이터 - 韓国語翻訳例文
現在の仕事
현재의 직업 - 韓国語翻訳例文
現在の仕様
현재의 사양 - 韓国語翻訳例文
現状と未来
현상과 미래 - 韓国語翻訳例文
現状の課題
현상의 과제 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |