意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
応援しています!
응원하고 있습니다! - 韓国語翻訳例文
環境にも優しい。
환경에도 좋다 - 韓国語翻訳例文
政府開発援助
정부 개발 원조 - 韓国語翻訳例文
個性的な先生
개성 있는 선생님 - 韓国語翻訳例文
お会計は4500円です。
계산은 4500엔입니다. - 韓国語翻訳例文
移動は大変です。
이동은 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼らしい表現
그 다운 표현 - 韓国語翻訳例文
使い切った電池
다 쓴 전지 - 韓国語翻訳例文
海外の研究者
해외 연구자 - 韓国語翻訳例文
まだ返事がない。
아직 답장이 없다. - 韓国語翻訳例文
海外に送金する。
해외에 송금한다. - 韓国語翻訳例文
嫁は元気がない。
며느리는 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
予算はいくらまで?
예산은 얼마까지? - 韓国語翻訳例文
発音が難しい。
발음이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
関税と他の税
관세와 다른 세금 - 韓国語翻訳例文
分解された時計
분해된 시계 - 韓国語翻訳例文
いつでも本気です。
저는 항상 진심입니다. - 韓国語翻訳例文
いつも元気です。
저는 항상 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
何の進歩もない。
아무런 진보도 없다. - 韓国語翻訳例文
最低な気分だ。
최악의 기분이다. - 韓国語翻訳例文
大学院に通う。
대학원에 다니다. - 韓国語翻訳例文
10分くらいですよ。
10분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
三人とも結婚していて、孫が三人居ます。
세 명 다 결혼했고 손주가 세 명 있습니다. - 韓国語翻訳例文
支払いは、現金で一人3000円です。
지불은 현금으로 1인당 3000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
採点した先生はあなたの担任の先生です。
채점한 분은 당신의 담임선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
そのレストランは混んでいて入れませんでした。
그 레스토랑은 사람이 많아서 못 들어갔어요. - 韓国語翻訳例文
最近は、自分で選んだ本を贈るのが流行しています。
최근에는, 스스로 고른 책을 보내는 것이 유행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
インスタント食品ばかりを食べていませんか?
당신은 인스턴트 식품만 잔뜩 먹고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
三人とも結婚していて、孫が三人居ます。
세 사람 다 결혼해 있어, 손자가 셋 있습니다. - 韓国語翻訳例文
腎毒性のある薬を飲んでいたなんて知らなかった。
신독성이 있는 약을 먹었는지 몰랐었다. - 韓国語翻訳例文
なんとなく行きたい気分ではありません。
저는 왠지 가고 싶은 기분이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
全社員が一連の研修会に参加する。
모든 사원이 일련의 연수회에 참여하다. - 韓国語翻訳例文
英語があまり上手くないのでほとんど発言しません。
저는 영어를 그다지 잘 못 하므로 거의 발언하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
支払いは、現金で一人3000円です。
계산은, 현금으로 1인당 3,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
学生は専門の勉強をする時間を充分に取れない。
학생은 전문 공부를 할 시간을 충분히 가지지 못한다. - 韓国語翻訳例文
二酸化炭素排出が原因となる人体へのリスク
이산화탄소 배출이 원인이 되는 리스크 - 韓国語翻訳例文
大変申し訳ありません、今在庫切れなんです。
대단히 죄송합니다만, 지금 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
売上原価は材料費や人件費などを含んでいる。
매출 원가는 재료비나 인건비 등을 포함한다. - 韓国語翻訳例文
どのデザイン案も満足いくものではありません。
어떤 디자인안도 만족스럽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの人は、この暗号を全然理解できない。
대부분의 사람은, 이 암호를 전혀 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
製品については、乾燥時間を5日間乾燥させる。
제품에 관해서는, 건조시간을 5일간 건조시킨다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなって大変申し訳ございません。
답장이 늦어서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなってしまって大変ごめんなさい。
답장이 늦어져서 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私は英語があまり上手くないのでほとんど発言しません。
저는 영어를 그다지 잘하지 못해서 거의 발언하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカの西海岸の近くには住んでいません。
미국의 서해안의 근처에는 살고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この電車の中にお医者さんはいませんか?
이 전차 안에 의사 선생님은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
私は人生を深刻に考えていません。
저는 인생을 심각하게 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ございません。商品の在庫がありません。
죄송합니다. 재고 상품이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンには一緒に遊んでくれる友達がいませんでした。
존에게는 같이 놀아줄 친구가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
自分がどんどん意欲的になっていってることが嬉しかった。
나는 내가 점점 의욕적으로 되어 가는 것이 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |