意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
心より感謝いたします。
진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
当売買契約において、支払期限の延期はいかなる理由があっても認められません。
본 매매 계약에서, 지급 기한 연기는 어떠한 이유가 있어도 인정되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
つらい選択をする。
힘든 선택을 한다. - 韓国語翻訳例文
製品をカスタマイズする。
제품을 사용자 설정으로 한다. - 韓国語翻訳例文
激しい運動をしましたか?
격한 운동을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
条件を満たしている。
조건을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文
食券は使えない。
식권은 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
本屋に勤めています。
저는 서점에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自然の中で過ごしたい。
자연 속에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
自分に甘えている。
스스로 응석 부리고 있다. - 韓国語翻訳例文
また同じ画面を開いて。
또 같은 화면을 열어. - 韓国語翻訳例文
君の表現は正しいよ。
너의 표현은 맞아. - 韓国語翻訳例文
小さな問題が起こった。
작은 문제가 생겼다. - 韓国語翻訳例文
女であることは楽しい。
여자라는 것은 즐거워. - 韓国語翻訳例文
その国は民度が高い。
그 나라는 민도가 높다. - 韓国語翻訳例文
肥満になったことはない。
비만이 된 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
編集者を探している。
편집자를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
それをあまり信じないで。
그것을 너무 믿지 마. - 韓国語翻訳例文
今実家に帰っています。
지금 집에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また、ナイスタイミングだね。
또, 좋은 타이밍이네. - 韓国語翻訳例文
機械は日本製です。
기계는 일본제입니다. - 韓国語翻訳例文
タンクを減らしたい。
탱크를 줄이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに恩返しがしたい。
당신에게 은혜를 갚고 싶다. - 韓国語翻訳例文
交流会の企画と運営
교류회의 기획과 운영 - 韓国語翻訳例文
私は本を返したい。
나는 책을 돌려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これは新しい鞄です。
이것은 새 가방입니다. - 韓国語翻訳例文
沢山歌って下さい。
많이 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
電極部には触らない。
전극 부분은 만지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は今他の列にいるよ。
그는 지금 다른 줄에 있어. - 韓国語翻訳例文
ハンバーガーでも食べない?
햄버거라도 먹지 않을래? - 韓国語翻訳例文
いつ運動をしますか?
당신은 언제 운동을 합니까? - 韓国語翻訳例文
最善を尽くす姿勢
최선을 다하는 자세 - 韓国語翻訳例文
金魚を飼っていました。
저는 금붕어를 키우고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ときどき電話を下さい。
가끔 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文
音楽は唯一無二だ。
음악은 유일무이하다. - 韓国語翻訳例文
同意書にサインしますか?
동의에 서명하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はワゴンに乗っていた。
그는 왜건을 타고 있었다. - 韓国語翻訳例文
商品はいつ届きますか。
상품은 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
バスより電車に乗りたい。
버스보다 기차를 타고 싶다. - 韓国語翻訳例文
本が見つからない。
책을 찾을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今朝は良い天気です。
오늘 아침은 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文
他人にやさしくありなさい。
타인에게 온순하게 있어라. - 韓国語翻訳例文
中途半端じゃつまらない。
어정쩡하면 재미없다. - 韓国語翻訳例文
別添を参照してください。
별첨을 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
熱帯性植物の繁茂
열대성 식물의 번무 - 韓国語翻訳例文
この本は駄作にすぎない。
이 책은 졸작에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
メチレンは寿命が短い。
메틸렌은 수명이 짧다. - 韓国語翻訳例文
いつ結婚しましたか。
언제 결혼했습니까? - 韓国語翻訳例文
その電球が光っている。
그 전구가 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
その表面が粗い。
그 표면은 거칠다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |