意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
来月の懇親会に参加したいです。
다음 달의 친목회에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
短い間しか会っていませんが……
어떤 종의 야생동물은 난폭하고 위험합니다. - 韓国語翻訳例文
どれくらい日本に住んでいますか?
얼마나 일본에서 살고 있나요? - 韓国語翻訳例文
先週風邪を引いて寝込んでいた。
저는 지난주 감기에 걸려서 헤매고 있었다. - 韓国語翻訳例文
良い写真を選んでください。
좋은 사진을 골라주세요. - 韓国語翻訳例文
エアコンが効いた部屋で休んでいた。
에어컨이 도는 방에서 쉬고 있었다. - 韓国語翻訳例文
笑うなんて信じられない振る舞い
웃다니 믿을 수 없는 행동 - 韓国語翻訳例文
いつまで日本にいるんですか?
당신은 언제까지 일본에 있나요? - 韓国語翻訳例文
それはいい気分転換です。
그것은 괜찮은 기분 전환입니다. - 韓国語翻訳例文
今は一人で住んでいるのですか?
당신은 지금은 혼자서 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
最新の会員名簿を添付します。
저는 최신 회원 명부를 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはのんびりしている時間はない。
난 여유롭게 있는 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
りんごの生産量が第一位です。
사과 생산량이 1위입니다. - 韓国語翻訳例文
この本がおもしろいとは思いません。
저는 이 책이 재미있다고 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん働いていただき、感謝します。
많이 일해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この鞄は高いので買いません。
이 가방은 비싸기 때문에 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
どうやって注文したらいいんですか。
어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
最近、頻繁に話題しています。
최근, 자주 화제 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いじわるな質問をしてごめんなさい。
심술궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
選手はみんな喜び泣いていました。
선수들은 모두 기쁨의 눈물을 흘리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで音楽を聞いてはいけません。
당신은 여기서 음악을 들어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい日本に住んでいますか?
얼마나 일본에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
白人が何人かうろついていた。
백인이 몇명이서 서성거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今までにこんな面白い本を読んだことがありません。
저는 지금까지 이렇게 재미있는 책을 읽은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
こんな安い国際電話カードがあるなんて、知りませんでした。
이런 싼 국제 전화 카드가 있다니, 저는 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんからいろいろ聞いてますよ!
스즈키 씨로부터 여러 가지 얘기를 듣고 있어요! - 韓国語翻訳例文
いいえ、私はそれを持っていません。
아니요, 저는 그것을 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それに真剣に向かい合っていない。
나는 그것을 진지하게 마주 보고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼らは移民反対に違いない。
그들은 이민반대가 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
いつか海外に住んでみたい。
언젠가 해외에서 살아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっとがんばらないといけない。
더 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
いつか海外に住んでみたい。
언젠가 해외에 살아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どの洗剤が一番良いか分からない。
어떤 세제가 가장 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
いつもふざけてしまいごめんなさい。
저는 항상 장난을 쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それについて何も聞いていません。
저는 그것에 대해서 아무것도 듣지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
気にしてないといいんだけど。
신경 안 쓰고 있으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文
あなたは休んだ方がいいと思います。
당신은 쉬는 것이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
いい音楽にはいつでも感動します。
좋은 음악에는 언제라도 감동합니다. - 韓国語翻訳例文
この良い関係を永遠に続けたい。
나는 이 좋은 관계를 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
四才からバイオリンを弾いています。
저는 4살부터 바이올린을 켜고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらく会えていませんね。会いたいです。
오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文
でもそんなに投稿しないから、いい?
그래도 그렇게 투고하지 않으니까, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
忙しいのに催促してごめんなさい。
당신이 바쁜데 재촉해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
現在大学院に在籍しています。
현재 대학원에 재적하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この件について質問していいですか?
이 건에 관해서 질문해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私は運がいいことしか信じない。
나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
みんながいないので、寂しいです。
모두가 없어서, 저는 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
どの洗剤が一番良いか分からない。
어느 세제가 가장 좋은지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
ダンスを習いたいと考えている。
춤을 배우고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここにだいたい2年住んでいます。
저는 이곳에 거의 2년 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |