「いん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はついに管理職に昇進した。

나는 마침내 관리직으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文

彼に会えないことが残念だ。

그를 만날 수 없는 것이 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

彼女に伝言をお願いできますか。

그녀에게 전언을 부탁할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は日本人のスタッフはいますか？

오늘은 일본인 직원은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私を人間として見てない。

당신은 나를 인간으로 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたも一緒に行きませんか？

당신도 같이 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

まるで自然と一体になる感覚です。

마치 자연과 일체가 되는 감각입니다. - 韓国語翻訳例文

外交関係に関する仕事をする。

외교관계에 관한 일을 한다. - 韓国語翻訳例文

魚が新鮮でおいしそうです。

생선이 신선하고 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

2年前裁判所を退職しました。

2년 전 법원을 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気かなと考えていた。

당신이 잘 지내고 있는지 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

大宰府天満宮は何が有名ですか？

다자이후 천만궁은 무엇이 유명합니까? - 韓国語翻訳例文

玄関の鍵を閉めてください。

현관문을 잠가주세요. - 韓国語翻訳例文

雑誌は部屋で自由に読んでください。

잡지는 방에서 자유롭게 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

私には、ほとんど休みがないです。

제게는, 거의 쉬는 날이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妻が病気で寝込んでいました。

내 아내가 병으로 몸져누워버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私は朝食をほとんど食べない。

나는 아침 식사를 거의 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その仕事はほとんど終わっています。

그 일은 거의 끝나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させて申し訳ない。

나는 당신을 혼란시켜 미안하다. - 韓国語翻訳例文

あなたを待たせてごめんなさい。

저는 당신을 기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでに返信するべきですか。

저는 언제까지 답장해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

きちんとしているのが好きです。

제대로 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私は警察官になる運命だった。

나는 경찰관이 될 운명이었다. - 韓国語翻訳例文

一番印象的だった話

제일 인상적이었던 이야기 - 韓国語翻訳例文

ペットは何も飼っていません。

애완견은 아무것도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

りんごと梨とバナナが欲しい。

사과와 배와 바나나를 원한다. - 韓国語翻訳例文

佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。

카요는 두통에 매우 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私達は長い小説を書きません。

우리는 긴 소설을 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の怪我はまだ治っていません。

그의 상처는 아직 낫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその事件に関与しています。

그는 그 사건에 관여하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はなんて大きいのでしょう。

그는 굉장히 클 테지요. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければいけません。

저는 당신에게 사과해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返信が早くて嬉しいです。

저는 당신의 답장이 빨라서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれずごめんなさい。

저는 당신의 힘이 되지 못해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

お土産をたくさん貰いました。

저는 선물을 많이 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆期間に墓参りに行ってきた。

나는 추석 기간에 성묘를 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

少し話を聞いてもらえませんか？

조금 이야기를 들어주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎より真面目な生徒は他に居ません。

타로보다 성실한 학생은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお手数お掛けしてすいません。

저는 당신에게 수고를 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

今日泳ぎに行っては行けません。

당신은 오늘 수영하러 가서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な街に住んでいるのですね。

당신은 멋진 거리에 살고 있군요. - 韓国語翻訳例文

普段音楽を聴いてますか。

당신은 보통 음악을 듣고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

予定を教えて頂けませんか？

당신은 예정을 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お昼はここで食べてはいけません。

점심은 여기서 먹어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの瞬間を待っていた。

나는 이 순간을 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

不審なメールにご用心ください。

의심스러운 메일에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

髪が短い少年はジョンです。

머리가 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文

感染を防止するかもしれない

감염을 방지할지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

紫外線が生み出す人体へのリスク

자외선이 낳는 인체의 리스크 - 韓国語翻訳例文

イノベーションと改善の心構え

이노베이션과 개선의 각오 - 韓国語翻訳例文