意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らは最近落ち着いている。
그들은 최근 침착해져 있다. - 韓国語翻訳例文
社会主義体制を発展させなさい。
사회주의 체제를 발전시키세요. - 韓国語翻訳例文
その会議は延期が続いている。
그 회의는 연기가 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文
自然とのふれあい、語らいを大切に。
자연과의 만남, 대화를 소중히. - 韓国語翻訳例文
関西はひどい大雨が降っています。
간사이는 엄청난 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画館はとても空いていた。
그 영화관은 너무 비어 있었다. - 韓国語翻訳例文
一人の男が海辺を歩いている。
한 명의 남자가 해안가를 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文
一人の男の子が海で泳いでいる。
한 명의 남자아이가 바다에서 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文
一部対象外商品がございます。
일부 대상 외 제품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
司祭は金色の上祭服を着ていた。
사제는 금색의 제복을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
疑問はまだ提示されていない。
의문은 아직 제시되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
毎朝、飼い犬を散歩に連れて行く。
매일 아침, 나는 키우는 개를 산책에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
通販の会社で働いています。
저는 통신판매 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
頭の回転が追いつかない。
나는 머리 회전이 쫓아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どこの店が一番おいしいですか。
어디의 가게가 가장 맛있습니까? - 韓国語翻訳例文
頭の回転が早いわけではない。
머리 회전이 빠른 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な回答をいただき、感謝します。
정중한 답변을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この状態が何ヶ月も続いている。
이 상태가 몇 개월이나 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文
水分補給を忘れないでください。
수분 보급을 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文
毎日10階まで階段を上っている。
나는 매일 10층까지 계단을 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは値段が高いけど美味しい。
그것은 가격이 비싸지만 맛있다. - 韓国語翻訳例文
考えを整理しておいてください。
생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文
期待で彼に負担をかけないで下さい。
기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文
彼は多くの良い経験をしている。
그는 많은 좋은 경험을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは良い経験をしている。
그들은 좋은 경험을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
依然として水害は起きている。
여전히 수해는 일어나고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはいい経験になりました。
그것은 좋은 경험이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は反省した方がいい。
나는 반성하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
若い男性を何人か知っています。
저는 젊은 남성을 몇 사람 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
代金についてはPayPalで支払いました。
대금에 대해서는 PayPal로 지불했습니다. - 韓国語翻訳例文
身体を動かすと気持ちいいですね。
신체를 움직이면 기분이 좋네요. - 韓国語翻訳例文
小さい頃から金魚を飼っています。
어렸을 때부터 금붕어를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
赤いシャツを三枚持っています。
빨간 셔츠를 석 장 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対スペインに行ってみたいです。
꼭 스페인에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつも心配しています。
당신을 언제나 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
忙しい方が性分に合っている。
바쁜 쪽이 천성에 맞다. - 韓国語翻訳例文
毎朝、飼い犬を散歩に連れて行く。
매일 아침, 기르는 개를 산책에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
私もフランスに行けるといいな。
나도 프랑스에 갈 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは今、お腹が空いている。
존은 지금, 배가 고프다. - 韓国語翻訳例文
いつもと雰囲気が違いますね。
평소와 분위기가 다르네요. - 韓国語翻訳例文
彼は野菜や米を生産している。
그는 야채나 쌀을 생산하고 있다. - 韓国語翻訳例文
一番新しいカメラが欲しいです。
가장 새로운 카메라가 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
県外の大学に行きたい。
나는 현 외의 대학에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが一番輝いている。
당신이 가장 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
良い質問を期待しています。
좋은 질문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも自分の居場所を探しています。
항상 제 거처를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今度はいちご狩りに行きたいです。
저는 이번에는 딸기를 따러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
不明な点はお問い合わせ下さい。
불분명한 점은 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
写真を撮影していいですか?
사진을 촬영해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
今夜はあなたと一緒にいたい。
나는 오늘 밤은 당신과 함께 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |