「いんたい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

管理制度に影響を与えた状態

관리 제도에 영향을 받은 상태 - 韓国語翻訳例文

彼の怠惰について言及した。

나는 그의 게으름에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文

早いご対応に感謝します。

빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

人生に公平を期待するな。

인생에 공평을 기대하지 마. - 韓国語翻訳例文

あなたのことは大変よく聞いてます。

저는 당신의 일은 매우 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

靭帯手術についての本

인대 수술에 대한 책 - 韓国語翻訳例文

そこに3日間滞在する予定です。

저는 그곳에 3일간 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大変遅いスピードで話す。

그는 매우 느린 속도로 말한다. - 韓国語翻訳例文

今日はまた一段と暖かい。

오늘은 또 한층 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文

本を読むことは大切だと思います。

저는 책을 읽는 것은 소중하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いくらか経験を積むことが出来た。

어느 정도 경험을 쌓을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女のピアノは大変素晴らしい。

그녀의 피아노는 대단히 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

歩行喫煙は絶対にやめてください。

보행 흡연은 반드시 그만두세요. - 韓国語翻訳例文

インターロックを強制解除しました。

인터로크을 강제 해제했습니다. - 韓国語翻訳例文

生体分子の合成プロセス

생체 분자의 합성 과정 - 韓国語翻訳例文

プロジェクト全体はとても難しい。

프로젝트 전체는 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっております。

늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの躍進を期待しています。

당신의 약진을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

歌いながら犬の散歩をする。

나는 노래를 부르면서 강아지 산책을 시킨다. - 韓国語翻訳例文

いつも通りの時間に家を出た。

나는 평소 시간대로 집을 나섰다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて大変に嬉しい。

당신을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

以前、空手を習っていました。

예전에, 가라테를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今交通渋滞に嵌っている。

지금 교통 체증에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文

身体の為になにかをしていますか？

신체를 위해서 무엇인가 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今後の活躍に期待しています。

이후의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応ありがとうございます。

신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

目まぐるしい変化に対応する。

어지러운 변화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

あたなが滞在することを歓迎する。

나는 당신이 머무는 것을 환영한다. - 韓国語翻訳例文

そこに3週間滞在する予定ですか？

당신은 그곳에 3주간 체류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔は大変美しい。

당신의 웃는 얼굴은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

発光ダイオードの大量生産

발광 다이오드의 대량 생산 - 韓国語翻訳例文

彼には大変お世話になっている。

그에게 많은 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文

迅速な対応有難うございます。

신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応をお願いします。

신속한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今まで何ヶ国に滞在しましたか。

당신은 지금까지 몇 개국에 머물었습니까? - 韓国語翻訳例文

変わった一面も持っている。

나는 달라진 면도 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

その事件の対応策に追われている。

나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

直感を大切にしている。

나는 직감을 중요시하고 있다. - 韓国語翻訳例文

仕事は大変だけど楽しい。

일은 힘들지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

両親を大切にしてください。

부모님을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文

私は家賃を滞納しています。

저는 집세를 체납하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの手厚い対応に感謝します。

저는 당신의 극진한 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっております。

항상 많은 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

体重が去年より減っています。

체중이 작년보다 줄어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

母親は胎児に音楽を聞かせている。

어머니는 태아에게 음악을 들려주고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は病院へ行くため早退します。

그는 병원으로 가기 위해 조퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

本日をもって退職いたします。

오늘로써 퇴직하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

定年退職 は廃止されるべきだ。

정년 퇴직은 폐지되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

危険対象を絞りきれない。

위험 대상을 한정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今まで引越の準備をしていました。

지금까지 이사 준비를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文