例文 |
「いんせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7673件
御社から公開申請いただかないと、公開申請の手続きができません。
폐사에서 공개 신청받지 않으면, 공개신청의 절차를 밟을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これが無いと生活出来ません。
이것이 없으면 생활을 못합니다. - 韓国語翻訳例文
その教室には生徒がいませんでした。
그 교실에는 학생이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
会議に出席してくださいませんか。
회의에 출석해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これが無いと生活出来ません。
이것이 없으면 생활할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋に来てくれる女性はいませんか。
방에 와주는 여자는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
これらについて請求しませんか?
당신은 이것들에 대해서 청구하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
正確に記憶していませんでした。
정확히 기억하지 않고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
製品カタログの請求
제품 카탈로그의 청구 - 韓国語翻訳例文
感想を聞かせて下さい。
감상을 들려주십시오. - 韓国語翻訳例文
今日は仙台まで行きます。
오늘은 센다이까지 갑니다. - 韓国語翻訳例文
最近はお酒を飲んでいません。
저는 최근에는 술을 마시지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼氏がいないと何もできません。
저는 남자 친구가 없으면 아무것도 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に買い物に行きませんか?
저와 함께 쇼핑을 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今までで一番大好きな先生です。
당신은 지금까지 가장 좋아하는 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
いえいえ、まだまだできません。
아니요. 아직 못합니다. - 韓国語翻訳例文
接客員がお席へご案内いたします。
접객원이 좌석으로 안내해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
英語があまり上手に話せませんので、聞き取りづらいかもしれません。
저는 영어를 잘 못 해서, 잘 못 들을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
こんな感性が好き!
나는 이런 감성이 좋아! - 韓国語翻訳例文
ミクロ繊維のふきん
마이크로 섬유의 행주 - 韓国語翻訳例文
しいたけと長ねぎはすき焼きには欠かせません。
표고버섯과 대파는 전골에 빼놓을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
努力しないと、結婚できませんよ。
노력하지 않으면 결혼 못할 거예요. - 韓国語翻訳例文
今度一緒に飲みに行きませんか?
다음에 같이 한잔하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
努力しないと、結婚できませんよ。
노력하지 않으면, 결혼할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国料理を食べにいきませんか?
한국요리를 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
韓国料理を食べにいきませんか?
한국요리를 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒にご飯行きませんか?
같이 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒にランチに行きませんか?
같이 점심 식사하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンは太郎とうまくいきません。
존은 타로와 잘 지내지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
年内にそこに行くことはできません。
올해 안에 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ確認できていません。
그것은 아직 확인되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
政府は緊急事態を宣言する。
정부는 긴급사태를 선언한다. - 韓国語翻訳例文
今度ご飯に行きませんか?
다음에 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この店舗は免税できません。
이 점포는 면세할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今度ご飯食べに行きませんか?
다음에 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
付属品だけの販売はできません。
부속품만 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
開封すれば返品できません。
개봉하면 반품할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
全部で10000円しか用意できませんでした。
전부 10,000엔밖에 준비하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
その句をほとんど理解できません。
저는 그 구절을 거의 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
1人で仙台に行きました。
혼자서 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
金銭的余裕がない。
금전적 여유가 없다. - 韓国語翻訳例文
緊急連絡体制
긴급 연락 체제 - 韓国語翻訳例文
禁煙席でお願いします。
금연석으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
13名の研究生
13명의 연구생 - 韓国語翻訳例文
世紀の大発見
세기의 대발견 - 韓国語翻訳例文
一般的な生活
일반적인 생활 - 韓国語翻訳例文
洗濯が出来ない。
세탁을 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
キャンセルしたい。
취소하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
磁気の半透明性
자기의 반투명성 - 韓国語翻訳例文
急にお打ち合わせに出席できないことになり大変申し訳ございません。
급하게 회의에 출석하지 못하게 되어 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |