「いわはだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

我々はアノミーの時代に生きている。

우리들은 아노미의 시대에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

この値段は高いので、買わない。

이 가격은 비싸므로, 나는 사지 않는다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어린 시절은 몸이 약했지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어릴 때는 몸이 약해서 자주 쉬었지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어릴 때는, 몸이 약해서 자주 쉬었지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

友達には友好的だが、夫には意地悪だ。

나는 친구에게는 우호적이지만, 남편에게는 심술궂다. - 韓国語翻訳例文

私はここで座りながら読書をしていただけだ。

나는 여기에 앉아서 독서를 하고 있었을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

そういうわけで、彼はとても静かだったのだ。

그래서, 그가 매우 조용했던 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはちょうど川で泳いだところだ。

우리는 마침 강에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文

友達は支払わなくて良い。

친구는 지불하지 않아도 좋다. - 韓国語翻訳例文

私は庭で花を育てています。

저는 정원에서 꽃을 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は私たちが一緒に働くのは良いことだと思います。

저는 우리가 함께 일하는 것은 좋은 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長いあいだ歩いていた。つまり迷ったのだ。

우리는 긴 시간동안 걸었다. 요컨대 헤맸었던 것이다. - 韓国語翻訳例文

固定電話からは下記フリーダイヤルでお問い合わせ下さい。

고정 전화에서는 아래 프리 다이얼로 문의 주세요. - 韓国語翻訳例文

僕と出会わない方が彼女は幸せだったに違いない。

나와 만나지 않는 편이 그녀는 행복했을 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

姉は予定があって行かないはずだから、君が代わりに行ってください。

누나(언니)는 예정이 있어 가지 않을 것이므로 자네가 대신 가주시게. - 韓国語翻訳例文

姉は予定があって行かないはずだから、君が代わりに行ってください。

언니는 예정이 있어서 가지 않을 것이 틀림없으므로, 네가 대신 가주십시오. - 韓国語翻訳例文

若い会社への融資は困難だ。

신생 회사에 대한 대출은 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつまでも一緒だよ。

우리는 언제까지라도 함께야. - 韓国語翻訳例文

私の腸の状態はまだよくない。

나의 장의 상태는 아직 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって良い経験だった。

그것은 나에게 좋은 경험이었다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は段々良くなっています。

제 영어는 점점 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はずるがしこい意地悪女だ。

그녀는 교활하고 고집스러운 악녀다. - 韓国語翻訳例文

彼の言い訳にはうんざりだ。

그의 변명은 지긋지긋하다. - 韓国語翻訳例文

私と猫はいつも一緒だ。

나와 고양이는 항상 함께이다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し意地悪だと思います。

그는 약간 짓궂다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私はテレビの前に急いだ。

나는 티비 앞으로 서둘렀다. - 韓国語翻訳例文

パスワードは大切に保管してください。

비밀번호는 소중히 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

特に可愛いのはあの子だ。

특히 귀여운 것은 그 애다. - 韓国語翻訳例文

私が聞きたいのは君の意見だ。

내가 듣고 싶은 것은 너의 의견이다. - 韓国語翻訳例文

私に足りないのは経験だと思う。

나는 나에게 부족한 것은 경험이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私がゲイだと知らない。

그들은 내가 게이라고 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼の予言は怖いほど正確だった。

그의 예언은 무서울 만큼 정확했다. - 韓国語翻訳例文

私が言いたかったのはこれだけです。

제가 말하고 싶었던 것은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はなんて可愛い子なんだろう。

그녀는 왜 이렇게 귀여운 아이일까? - 韓国語翻訳例文

私の恋はいつ実るのだろう。

내 사랑은 언제 결실을 볼까. - 韓国語翻訳例文

私達は彼を良い生徒だと思った。

우리는 그를 좋은 학생이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

最後に私が訪ねたのはいつだっけ？

마지막에 내가 찾아간 게 언제였지? - 韓国語翻訳例文

私の悩み事は小さいことだ。

내가 고민하는 것은 작은 일이다. - 韓国語翻訳例文

私は山田が大嫌いです。

저는 야마다를 아주 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

私の推測は不正解だった。

내 추측은 정답이 아니었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ交際していません。

우리는 아직 사귀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は家を買えるくらい裕福だ。

나는 집을 살 수 있을 정도로 부유하다. - 韓国語翻訳例文

その店の主人は若い女性だ。

그 가게의 주인은 젊은 여자다. - 韓国語翻訳例文

それらは悪いタイミングだった。

그것은 좋지 않은 타이밍이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの妹はまだ若いですね。

당신의 여동생은 아직 어리네요. - 韓国語翻訳例文

詳しくは係員におたずねください。

자세하게는 담당자에게 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは私を知的だと言います。

그들은 저를 지적이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

車内での通話はご遠慮ください。

차내 통화는 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつか月に行くだろう。

우리는 언젠가 달에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文