「いら-つく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

砂が付いて手がザラつく。

모레가 묻어서 손이 까칠하다. - 韓国語翻訳例文

嘘をつく人が嫌い。

나는 거짓말하는 사람이 싫다. - 韓国語翻訳例文

彼らは最善をつくしたに違いない。

그들은 최선을 다한 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それくらいの事は見当がつく。

그 정도의 일은 짐작이 간다. - 韓国語翻訳例文

それくらいの事は見当がつく。

그만한 일은 예상이 간다. - 韓国語翻訳例文

それくらいの事は見当がつく。

그 정도 일은 짐작이 간다. - 韓国語翻訳例文

まだ作られていない

아직 마련되지 않았다 - 韓国語翻訳例文

突然ぶつかられて悪態をつく。

갑자기 부딪쳐 욕설을 퍼붓다. - 韓国語翻訳例文

暑くてたまらない。

나는 더워서 못 견디겠다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと作られている。

제대로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは見目美しいですね。

그들은 겉모습이 아름답네요. - 韓国語翻訳例文

彼らは見目美しいですね。

그들은 외모가 아름답네요. - 韓国語翻訳例文

ああ、彼らは美しい

아아, 그들은 아름다워 - 韓国語翻訳例文

11月末くらいまでに。

11월 말 정도까지 - 韓国語翻訳例文

それらはとても美しい。

그것들은 아주 아름답다. - 韓国語翻訳例文

印鑑を作ってもらった。

나는 인감을 만들어 받았다. - 韓国語翻訳例文

今から夕飯を作ります。

저는 이제 저녁밥을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

今から夕ご飯を作る。

지금부터 저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文

この板は木で作られる。

이 판자는 나무로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

その完成図を作らなければならない。

그 완성도를 만들어야 한다. - 韓国語翻訳例文

この橋は石から作られている。

이 다리는 돌로 만들어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは翡翠から作られています。

이것은 비취로 만들어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは小麦粉から作られている。

그것은 밀가루로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

夕飯を作らなければならない。

저녁밥을 만들어야 한다. - 韓国語翻訳例文

私の机は新しいです。

제 책상은 새로운 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ワインはぶどうから作られる。

와인은 포도로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

ワインはぶどうから作られます。

와인은 포도로 만들어집니다. - 韓国語翻訳例文

日本酒は米から作られます。

일본 술은 쌀로 만들어집니다. - 韓国語翻訳例文

彼は猪首だから、後ろからでもすぐ見分けがつく。

그는 자라목이라서 - 韓国語翻訳例文

その生徒たちは机を並べられない。

그 학생들은 책상을 나란히 못 세운다. - 韓国語翻訳例文

壊したら新しく作ってください。

고장 나면 새로 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは新しい設備を作るのですか？

그들은 새로운 설비를 만드는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その資料を作らないといけない。

그 자료를 만들어야 한다. - 韓国語翻訳例文

机は射出成形の板で作られている。

책상은 사출 성형의 판자로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

何時にそちらに着くのがいいですか？

저는 몇 시에 그곳에 도착하는 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

従来の製品はゴムで作られていたが、これは鉄で作られている。

기존 제품은 고무로 만들어져 있지만, 이것은 쇠로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文

机の上に座らないで下さい。

책상 위에 앉지 마세요. - 韓国語翻訳例文

自然が美しい所で暮らしたい。

나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

自然の美しい所で暮らしたい。

나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

耐久性が低く作られている。

내구성이 낮게 만들어져 있다 - 韓国語翻訳例文

天津飯を作って欲しいと言われたが、作らなかった。

내게 텐진동을 만들어 달라고 했지만, 만들지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その家はレンガで造られている。

그 집은 벽돌로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文

この戸棚は削片板で作られている。

이 찬장은 파티클 보드로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文

おにぎりはお米で作られている。

주먹밥은 쌀로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

君は最善を尽くさなければならない。

너는 최선을 다해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それは壮大で美しいから好きです。

저는 그것은 웅장하고 아름다워서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

これなら、私にも作れそうなので作ってみようと思います。

이거라면 나도 만들 수 있을 것 같아, 만들어볼까 합니다. - 韓国語翻訳例文

この仏像は木で作られている。

이 불상은 나무로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文

私は私らしく美しいのです。

저는 저답게 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして彼氏を作らないのですか。

왜 남자친구를 만들지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文