「いみん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

全体の意味が分からなくなった。

전체의 의미를 모르게 됐다. - 韓国語翻訳例文

ネズミ類がハンタウイルスを運ぶ。

생쥐류가 한타 바이러스를 옮긴다. - 韓国語翻訳例文

あなたの本名を教えて下さい。

당신의 본명을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

短い間でしたがお世話になりました。

짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

社会とは無関係の趣味

사회와는 관련 없는 취미 - 韓国語翻訳例文

基本的な動作を早く、身につけたい。

기본적인 동작을 빨리, 몸에 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文

天井から水が漏れています。

천장에서 물이 새고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

奇妙な態度や習慣を受け入れる

기묘한 태도나 습관을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

金庫の鍵を彼女は見つけられない！

금고 열쇠를 그녀는 찾지 못한다! - 韓国語翻訳例文

しかし、それを値段を見ないで買った。

그러나, 나는 그것을 가격을 보지 않고 샀다. - 韓国語翻訳例文

1500ミリリットルの腹水が吸引された。

1500밀리리터의 복수가 흡인되었다. - 韓国語翻訳例文

日本でも見つけるのが難しいです。

일본에서도 찾기가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

この本を見つけた所に戻しなさい。

이 책을 발견한 곳에 되돌려놔 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご依頼の見積もりは確認中です。

그는 의뢰의 견적을 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

都心へ映画を見に行きます。

도심으로 영화를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

お店の予約を24日に変更したいです。

가게 예약을 24일로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

宮崎県の祖母の家に行きました。

저는 미야자키 현의 할머니 댁에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

女の人が髪の毛をかき分けている。

여자아이가 머리카락을 둘로 가르고 있다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたの写真が見たいです。

저도 당신의 사진이 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ミクストメディア絵画の展示会

믹스트 미디어 회화 전시회 - 韓国語翻訳例文

筋肉が速い攣縮を繰り返す。

근육이 빠른 연축을 반복한다. - 韓国語翻訳例文

それが私の存在する意味です。

그것이 제가 존재하는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

私は興奮に満ちています。

저는 흥분으로 꽉 차 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても短い時間なのです。

그것은 매우 짧은 시간인 겁니다. - 韓国語翻訳例文

即座に水で洗浄してください。

즉시 물로 세척해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの元気な姿が見たい。

나는 당신의 건강한 모습을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

次の交差点を右に曲がって下さい。

다음 사거리에서 우회전하세요. - 韓国語翻訳例文

君の決断は正しいと思う。

당신의 결단은 바르다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の作品を見て欲しいだけだ。

나는 내 작품을 봐주길 바랄 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

君に最大限の助力をしよう。

너에게 최대한의 조력을 하겠다. - 韓国語翻訳例文

日本は海に囲まれている。

일본은 바다로 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

興奮しているように見えます。

흥분한 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私の評価は厳密には低いです。

저의 평가는 엄밀히는 낮습니다. - 韓国語翻訳例文

私は美しい海に感動した。

나는 아름다운 바다에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

あれの見直しが必要と考えている。

그것의 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

できる限り前方で見たい。

할 수 있는 한 앞에서 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

刺青のお店が開店しました。

문신 가게가 개점했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本で私はお土産を買いました。

일본에서 저는 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

サンタクロースについてのミュトス

산타클로스에 대한 전설 - 韓国語翻訳例文

それとこれは厳密には異なっている。

그것과 이것은 엄밀하게는 다르다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックの開会式を観ましたか？

올림픽의 개막식을 보았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は勉強が嫌いなように見える。

그는 공부를 싫어하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

ずっと君の事を考えていました。

저는 계속 당신을 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

明後日から台湾へ行きます。

저는 모레부터 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

サバンナは見渡す限り広がっていた。

사바나는 끝없이 펼쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文

ゴミは自分で片付けてください。

쓰레기는 스스로 치워주세요. - 韓国語翻訳例文

オリンピックの開会式を見た。

올림픽의 개회긱을 보았다. - 韓国語翻訳例文

金曜に映画を観に行きます。

금요일에 영화를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

地元住民に親しまれています。

지역 주민에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真を見た。

나는 당신이 찍힌 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文