意味 | 例文 |
「いますか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14740件
彼の店はとてもよいと聞いています。
그의 가게는 매우 좋다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は忙しい毎日を送っています。
그는 바쁜 나날을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いい音楽にはいつでも感動します。
좋은 음악에는 언제라도 감동합니다. - 韓国語翻訳例文
いい歌手や歌を探しています。
저는 좋은 가수나 노래를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいろいろな単語を知っています。
그는 다양한 단어를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
あの魚は青い海を泳いでいます。
저 생선은 푸른 바다를 헤엄치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
警備会社で働いています。
저는 경비 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの明るい未来を祈っています。
당신의 밝은 미래를 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎週6時間以上歩いています。
저는 매주 6시간 이상 걷고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいい笑顔をしていますよね。
그는 좋은 미소를 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
確認いただいてありがとうございます。
확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
難しいお願いだと存じています。
어려운 부탁이라고 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。
수고스럽겠습니다만 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。
번거롭게 했지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
この国の社会的分裂はますます深刻になっている。
이 나라의 사회적 분열은 점점 심각해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
図面にも記載していますが、柱と壁は暗色で塗装します。
도면에도 기재했습니다만, 기둥과 벽은 어두운색으로 칠하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お手数お掛けしますが、宜しくお願い致します。
수고를 끼칩니다만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
新たにキャンペーンを開始しますのでお知らせいたします。
새 캠페인을 개시하므로 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
この期間は混みますのでご予約はお早めにお願い致します。
이 기간은 혼잡하므로 예약은 빨리 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
앞으로도 변함없는 아낌을 베풀어 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
御迷惑をお掛けしますが宜しくお願いします。
폐를 끼칩니다만 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
これは日本語でなんと言いますか?
이건 일본어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
何の素材でできていますか。
무슨 소재로 만든 겁니까? - 韓国語翻訳例文
もう少し小さいものがありますか?
좀 더 작은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご了解頂き、感謝致します。
이해해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
大学までは徒歩で通っていますか?
대학까지는 걸어 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの集計は終わっていますか?
당신의 집계는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
次はいつ大陸に来ますか。
다음은 언제 대륙에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
家に帰ると顔を洗います。
집에 돌아가면 얼굴을 씻습니다. - 韓国語翻訳例文
最近元気にしていますか?
요즘 잘 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからの書類を待っています。
당신의 서류를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この会議は今日開催されますよね。
이 회의는 오늘 개최되죠? - 韓国語翻訳例文
ところで、あなたには恋人がいますか。
그런데, 당신에게 애인이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この部屋は毎日掃除されていますか。
이 방은 매일 청소되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの従兄弟は何人いますか。
당신의 사촌 형제는 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お姉さんと一緒に暮らしていますか?
당신은 언니와 함께 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご両親に毎月送金していますか。
당신은 부모님께 매달 송금하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今週の水曜日は空いてますか?
이번 주 수요일은 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを理解したと思います。
그들은 그것을 이해했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
眠る薬を点滴から入れていきます。
수면 약을 주사로 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
店内にお手洗いはありますか。
가게 안에 화장실은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
良い休憩場所はありますか?
좋은 휴가지는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は大学受験を控えています。
그는 대학 시험을 앞두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の会議に出ています。
그는 다른 회의에 나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
内服できない薬はありますか?
드실 수 없는 약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
よく一人で映画に行きますか。
당신은 자주 혼자서 영화를 보러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
場所はどちらで予定していますか?
장소는 어디로 예정하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
4月のいつ、ベトナムに行きますか。
4월의 언제, 베트남에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
医者から運動を禁止されています。
저는 의사에게 운동을 금지당했습니다. - 韓国語翻訳例文
この提案をどう思いますか?
당신은 이 제안을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |