| 意味 | 例文 |
「いますか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14740件
新車にするか中古車にするか迷っています。
저는 신차로 할지 중고차로할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
危険のない資産運用の選択肢がほかにありますか。
위험 없는 자산 운용의 선택 사항이 더 있나요? - 韓国語翻訳例文
彼らは今朝からずっとこの教室の中にいます。
그들은 오늘 아침부터 계속 이 교실 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この店で他に何か見たいものはありますか？
이 가게에서 다른 무언가 보고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
来週の日曜日から2ヶ月間、カナダに出張します。
저는 다음 주 일요일부터 2개월간, 캐나다에 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
これはあなたと彼の信頼関係に係わります。
이것은 당신과 그의 신뢰 관계에 관련됩니다. - 韓国語翻訳例文
この漢字の読み方を知っていますか？
당신은 이 한자를 읽는 법을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その書類を修正してから送ってくれますか。
그 서류를 수정하고 나서 보내주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
貴方はかつて悪酔いしたことありますか？
당신은 예전에 술주정한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私が彼女の代理人を紹介する必要がありますか？
제가 그녀의 대리인을 소개할 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
火曜日は何時にミーティングを開始しますか？
화요일은 몇 시에 미팅을 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女のおかげでその家族は元気に暮らせています。
그녀 덕분에 그 가족은 건강히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが運転免許を取ってからどのくらい経ちますか。
당신이 운전면허를 딴지 얼마나 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたたちのおかげでとても助かっています。
당신들 덕분에 저는 매우 도움받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは山田氏からこの件を任されています。
그들은 야마다 씨에게 이 건을 맡았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のタトゥーはマジックペンで書かれています。
그의 문신은 매직 펜으로 그려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何が起きているか私に教えようとしてますか？
무슨 일이 일어나고 있는지 저에게 알려주려고 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その銀行がどこにあるか知っていますか？
그 은행이 어디에 있는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本で何かしたい事はありますか？
당신은 일본에서 뭔가 하고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この魚の料理の仕方を知っていますか。
당신은 이 생선 요리 방법을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は新車にするか中古車にするか迷っています。
저는 신차로 할지 중고차로 할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのカードの持ち主の何割がVISAカードをもっていますか。
그 카드 소유자의 몇할을 VISA카드가 갖고 있습니까. - 韓国語翻訳例文
あなたは何か進捗についての報告がありますか？
당신은 뭔가 사전에 진척에 대한 보고가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたから山田さんに相談して下さいますか？
당신이 야마다 씨에게 상담해주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今週の水曜日は何か予定がありますか？
이번 주 수요일은 무언가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なにか私に聞きたい質問はありますか？
무엇인가 제게 묻고 싶은 질문이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
下記の5社から見積を取ろうと考えています。
저는 아래의 5사에서 견적을 받으려 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
授業についてなにかコメントや要望はありますか。
수업에 있어서 뭔가 코멘트나 요망은 없으신가요? - 韓国語翻訳例文
その事の為に何が必要か知っていますか？
당신은 그것을 위해 무엇이 필요한지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の仕事はいつも遅くまでかかります。
제 일은 언제나 늦게까지 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
17時から会議が入ったので、帰るのが遅くなります。
17시부터 회의가 있으므로, 돌아가는 것이 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文
病院までどうやって行くのか教えてくれますか？
병원까지 어떻게 가는지 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
本日から3泊4日で泊まりたいのですが、空き部屋はありますか。
오늘부터 3박 4일간 묵고 싶습니다만, 빈방은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここからその駅までどのくらいありますか？
여기서 그 역까지 어느 정도 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に来て何かやってみたいことはありますか？
일본에 와서 무언가 해 보고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女がそれをどう感じると思いますか。
그녀가 그것을 어떻게 느낀다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
君たちはどこに動物園があるか知っていますか?
당신들은 어디에 동물원이 있는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ私がこの年齢で英語を始めたか想像できますか？
왜 제가 이 나이에 영어를 시작했는지 당신은 상상할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は片頭痛を5年前から持っています。
그녀는 편두통을 5년 전부터 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうやったらアカウントの利用を再開できますか？
어떻게 하면 계정의 이용을 재개할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
地球温暖化について考えたことがありますか？
당신은 지구 온난화에 대해서 생각해 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この人形がどこで作られたか知っていますか。
당신은, 이 인형이 어디서 만들어졌는지 알고 있습니까. - 韓国語翻訳例文
ここから市役所までは遠いですが、歩きますか？
여기서 시청까지는 먼데, 걸으실래요? - 韓国語翻訳例文
私の荷物を預かっていただけますか。
당신은 제 짐을 맡아주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
苦労の多かった母への恩返しができたかと思います。
고생이 많았던 어머니의 은혜에 보답할 수 있었다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ数字が変わっているのか確認してみます。
왜 숫자가 바뀌어 있는지 확인해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたからもらったメールの答えになっていますか？
그것은 당신에게 받은 메일의 대답이 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この件についてあなたは何か案がありますか？
이 건에 관해서 당신은 무엇인가 생각이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は3週間前からそれを楽しんでいます。
그녀는 3주 전부터 그것을 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私のボディソープがどこにあるか知っていますか？
내 바디샴푸가 어디에 있는지 알고 있나요? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |