意味 | 例文 |
「いますか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14740件
あなたに愛と力を送ります。
저는 당신에게 사랑과 힘을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私には彼との将来が見えます。
제게는 그와의 장래가 보입니다. - 韓国語翻訳例文
会議が終わったら事務所に戻ります。
회의가 끝나면 사무실에 돌아갑니다.. - 韓国語翻訳例文
君の気持ちは良く理解できます。
너의 기분은 잘 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の案件を担当しております。
이번의 안건을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この製品は1月26日に出荷します。
이 제품은 1월 26일에 출하합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は事故渋滞で遅くなります。
그는 사고 정체로 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文
これらの花は北海道で見られます。
이 꽃들은 홋카이도에서 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
契約通貨はドルとします。
계약 통화는 달러로 합니다 - 韓国語翻訳例文
簡単に横浜に行けます。
저는 간단히 요코하마에 갈 수 있습니다 - 韓国語翻訳例文
お酒を飲みに酒屋に行きます。
술을 마시러 술집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その課題をメールで送ります。
저는 그 과제를 메일로 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
後ほど仮の議事録を作成します。
나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は明日、その大学に来ます。
그는 내일, 그 대학에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは意味もなく泣きます。
그들은 의미도 없이 웁니다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は2階にあります。
제 방은 2층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍と幸せを祈ります。
저는 당신의 활약과 행복을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍をお祈りします。
저는 당신의 활약을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは誰でも歓迎されます。
이곳에서는 언제든지 환영받습니다. - 韓国語翻訳例文
それは会話の練習になります。
그것은 대화 연습이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この視察は以下の地区を含みます。
이 시찰은 이하의 지구를 포함합니다. - 韓国語翻訳例文
経費削減に効果を発揮します。
경비 삭감 효과를 발휘합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを電話に追加します。
저는 그것을 전화에 추가합니다. - 韓国語翻訳例文
私は神父に深く敬服します。
저는 신부에게 깊이 탄복합니다. - 韓国語翻訳例文
実際よりも若く見えますね。
당신은 실제보다 젊어 보이네요. - 韓国語翻訳例文
鳥海山を登ったことがあります。
저는 조카이 산을 오른 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏は毎日暑くて疲れます。
이번 여름은 매일 더워서 저는 지칩니다. - 韓国語翻訳例文
その部分は不正確と思われます。
그 부분은 부정확하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
これで私の自己紹介を終わります。
이것으로 제 자기소개를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
さあ、英語で手紙を書きますよ!
자, 영어로 편지를 쓸게요! - 韓国語翻訳例文
そのお祭りは3年に1回行われます。
그 축제는 3년에 1번 열립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は少しシャイなところがあります。
그는 조금 부끄럼을 타는 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この曲を何回も聴きます。
이 노래를 몇 번이고 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを迎えに行きます。
제가 당신을 마중 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
冷凍したら2週間持ちますよ。
냉동하면 2주간 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼が戻り次第送ります。
그것은 그가 돌아오는 대로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
会社を辞めて独立します。
저는 회사를 그만두고 독립합니다. - 韓国語翻訳例文
ご厚意に感謝しております。
후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
機会があれば、またそこを訪問します。
기회가 있다면, 또 그곳을 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一家の主としての責任があります。
당신은, 한 집안의 주인으로서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は人を大切にします。
그녀는 사람을 소중히 여깁니다. - 韓国語翻訳例文
この問題は難しすぎます。
이 문제는 너무 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
その課題に情熱的に取り組みます。
그 과제에 열정적으로 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文
その課題に熱心に取り組みます。
그 과제에 열심히 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文
明日祝賀会に出席します。
저는 내일 축하회에 참석합니다. - 韓国語翻訳例文
明日の会議は欠席します。
저는 내일 회의에 결석합니다. - 韓国語翻訳例文
そこに3回行ったことがあります。
그곳에 세 번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
必ず貴社のご期待にお答えします。
반드시 귀사의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
労働条件の改善を要求します。
근로 조건 개선을 요구합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言うとおりに書きます。
당신이 말하는 대로 씁니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |