「いまい ち」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私達はいつも同じ間違いを繰り返してしまいます。

우리는 항상 같은 실수를 되풀이합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれについていかなる責任も負いません。

우리는 그것에 대해서 어떤 책임도 지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

近くでは、丁度花火大会が開催されていました。

근처에서는, 마침 불꽃축제가 열리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは商品サンプルをもっと買いたいと思っています。

저희는 제품 샘플을 더 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今家の近くで新しいサッカー場が作られています。

지금 집 근처에서 새로운 축구장이 만들어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

でも、今は調子が良くなっていきています。

하지만 자금은 상태가 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今は休養を取ることを一番大事にしています。

지금은 휴양하는 것을 가장 중요로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、あなたの良いお友達になれていますか？

지금, 당신의 좋은 친구가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

髄膜炎菌多糖ワクチン

뇌막염균 다당 백신 - 韓国語翻訳例文

今から朝ご飯です。

지금부터 아침 식사입니다. - 韓国語翻訳例文

ただ今仕事中です。

저는 지금 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

丁度今何してるの？

지금 막 뭐 하고 있어? - 韓国語翻訳例文

私は今食事中です。

저는 지금 식사중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今接客中です。

그는 지금 접객 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今は夕食中です。

지금은 저녁 식사 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今は仕事中ですか?

지금은 업무 중입니까? - 韓国語翻訳例文

今考えてる途中

지금 생각하고 있는 도중 - 韓国語翻訳例文

彼は今、電話中です。

그는 지금, 통화 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの助けを必要としている子供たちは世界中にたくさんいます。

우리의 도움을 필요로 하는 어린이들은 세계에 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、私たちは家に着きました。

지금, 우리는 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせ場所を決めたい。

약속 장소를 정하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄の切符を買い間違えました。

지하철 표를 잘못 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

今、友だちと一緒ですか。

당신은, 지금 친구와 같이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは今の問題点を確認する。

우리는 지금의 문제점을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

それをどれくらい待ちましたか。

당신은 그것을 얼마나 기다렸습니까? - 韓国語翻訳例文

ちょうど今、会社に帰って来ました。

방금, 회사에서 돌아왔습니다 - 韓国語翻訳例文

まだそんな気持ちになれない。

나는 아직 그런 기분이 들지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今から打ち合わせに行きます。

지금부터 미팅하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今から会議をします。

우리는 지금부터 회의를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今対策を検討してます。

우리는 이번 대책을 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

前向きな考えを持ちたい。

긍정적인 생각을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今までで一番緊張した。

지금까지 중에서 가장 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

今からちょっと散歩に行ってくる。

지금부터 잠깐 산책 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文

そうしているうちに、随分時間が経ってしまいました。

그러던 중, 많은 시간이 지나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

父に博物館に連れて行って欲しいと思っています。

저는 아버지가 박물관에 데리고 가주면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその問題について話し合いましょう。

우리는 그 문제에 대해서 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

こちらで無料相談会を開催しています。

이곳에서 무료 상담회를 개최하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは年二回展示を開催しています。

우리는 매년 두 차례 전시를 개최하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは年二回特別展示を開催しています。

우리는 매년 두 차례 특별 전시를 개최하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹は、いつもそのおもちゃで遊んでいます。

제 여동생은, 항상 그 장난감을 갖고 놀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

工場の入口前には警備員が常駐しています。

공장 입구 앞에는 경비원이 상주하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の一日でも早い復帰を願います。

그의 하루라도 빠른 회복을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ書類を書いていません。

우리는 아직 서류를 쓰고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは英語で計画書を作成していません。

우리는 영어로 계획서를 작성하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

次の大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。

다음 대회를 목표로, 모두 연습에 매진하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

次の野球大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。

다음 야구 대회를 목표로, 모두 연습에 매진하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

会議の前に2人で打ち合わせをしたいと考えています。

회의 전에 둘이서 협의를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちのオフィスを見学しに行きたいと思います。

저는 당신들의 사무실을 견학하러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの友情が変わらないことを祈っています。

저는 우리의 우정이 변하지 않기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの訪問を受け入れていただきありがとうございました。

우리의 방문을 받아주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文