「いな子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

9月はそこを離れている。

나는 9월은 그곳을 떠나 있다. - 韓国語翻訳例文

それを使ったことが無い。

나는 그것을 쓴 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

花子に憧れています。

저는 하나코를 동경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何を着ていこうかしら？

무엇을 입고 갈까? - 韓国語翻訳例文

悪いところを手直しする。

좋지 않은 곳을 고친다. - 韓国語翻訳例文

この世の中から消えたい。

이 세상에서 사라지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この写真、懐かしいね！

이 사진, 그립다! - 韓国語翻訳例文

この写真懐かしいですね！

이 사진 그립네요! - 韓国語翻訳例文

これは懐かしい写真だ。

이것은 그리운 사진이다. - 韓国語翻訳例文

何が起こっているの？

무슨 일이 일어나고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

この列に並んでください。

이 열에 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文

この列にお並び下さい。

이 줄에 서주세요. - 韓国語翻訳例文

そのことがとても悲しい。

그 일이 매우 슬프다. - 韓国語翻訳例文

女であることは楽しい。

여자라는 것은 즐거워. - 韓国語翻訳例文

世間話はこれでおしまい。

잡담은 이것으로 끝. - 韓国語翻訳例文

いつどこで何をしますか。

당신은 언제 어디서 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

そこで何をしている。

거기서 무엇을 하고 있어? - 韓国語翻訳例文

この長さを知りたい。

나는 이 길이를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これは悲しいお知らせです。

이것은 슬픈 소식입니다. - 韓国語翻訳例文

この夢を叶えたい。

나는 이 꿈을 이루고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを食べたことが無い。

나는 그것을 먹은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

こちらに並んで下さい。

이쪽으로 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文

何が起こっているんだ。

무언가 일어나고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文

放火犯はこの中にいる。

방화범은 이 안에 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は言われたことしかやらない。何の役にもたたない。

그는 들은 일만 한다. 아무런 쓸모가 없다. - 韓国語翻訳例文

できることなら、私はあなたともっと長く一緒にいたいです。

가능하다면, 저는 당신과 더 오래 함께하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

なるべく早くこの悩みが解消できるといいな。

되도록 빨리 이 고민이 해결되면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたが悲しい経験をしないことを願う。

당신이 슬픈 경험을 하지 않기를 나는 바란다. - 韓国語翻訳例文

夕食会でお酒がないと、腹を割って話すことができない。

나는 저녁 식사에서 술이 없으면, 본심을 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

安全第一なので作業着は必ず手入れを欠かさないこと。

안전이 제일이므로 작업복은 반드시 손질을 거르지 않을 것. - 韓国語翻訳例文

旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。

나는, 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたが何のことを言っているか分からない。

당신이 무엇을 말하고 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私が改善しなければいけないことは何かありますか？

제가 개선해야 하는 점은 뭔가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは何の解決にもならないことを知っている。

그것은 아무런 해결도 되지 않는다는 것을 나는 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本でたくさんの人が亡くなっていないことを祈ります。

일본에서 많은 사람들이 죽지 않았길 바라겠습니다. - 韓国語翻訳例文

旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。

나는 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日中にやらなければならないことがあるというわけではないです。

오늘 중으로 해야만 하는 것이 있다는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに伝えたいことを伝えられなかったことを後悔しています。

저는 당신에게 전하고 싶은 것을 전하지 못한 것을 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたのメールに答えることが出来ないことを了解してください。

제가 당신의 메일에 대답할 수 없는 것을 양해해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに伝えたいことをうまく伝えられなかったことを後悔しています。

저는 당신에게 전하고 싶은 것을 잘 전할 수 없던 것을 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに伝えたいことを伝えられなかったことを後悔しています。

저는 당신에게 전하고 싶은 것을 전할 수 없던 것을 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その設定を変更することができないことを理解しました。

저는 그 설정을 변경할 수 없는 것을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

ここで少し休むべきだと思わないかい？

여기서 잠시 쉬어야 한다고 생각지 않는가? - 韓国語翻訳例文

ここに食べ物や飲み物を持ち込んではいけない。

이곳에 먹을 것이나 마실 것을 가져오면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

ここで私たちはあなたに夏季休暇について告知いたします。

여기서 우리는 당신에게 하계휴가에 대하여 고지합니다. - 韓国語翻訳例文

今まで行ったことのない国はどこですか？

지금까지 간 적이 없는 나라는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

この会社は小さなことまでとても細かい。

이 회사는 작은 것까지 매우 상세하다. - 韓国語翻訳例文

ここに食べ物は持ち込まないでください。

여기에 음식은 가지고 들어오지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

そこは芸術的なことに力を入れている学校ですか？

그곳은 예술적인 것에 힘을 넣고 있는 학교입니까? - 韓国語翻訳例文

これからもこのような梱包にしていただけたらありがたいです。

앞으로도 이런 포장으로 해주시면 고맙겠습니다. - 韓国語翻訳例文