「いなか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

田舎でゆっくりされていますか？

시골에서 여유롭게 계십니까? - 韓国語翻訳例文

あの有名な歌手を知っている。

나는 저 유명한 가수를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

私達は有名な絵画を見ました。

우리는 유명한 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

今見えた猿みたいな影、何？

지금 보인 원숭이 같은 그림자, 뭐야? - 韓国語翻訳例文

彼は有名な化石学者だ。

그는 유명한 화석학자이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの得意な科目は何ですか。

당신의 가장 자신 있는 과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

仲の良い友達が数人いればよい。

나는 친한 친구가 몇 명 있으면 된다. - 韓国語翻訳例文

それは活性な化学反応を起こす。

그것은 활성 화학 반응을 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

お互い仲良くやっていけると思う。

나는 서로 사이좋게 지낼 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その田舎者は大都市で道に迷った。

그 촌놈은 대도시에서 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

田舎で隠遁生活を送る。

시골에서 은둔 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文

そこは有名な観光地です。

그곳은 유명한 관광지입니다. - 韓国語翻訳例文

田舎は空気も水もおいしいと聞く。

시골은 공기도 물도 맛있다고 듣다. - 韓国語翻訳例文

田舎は空気も水もおいしいらしい。

시골은 공기도 물도 맛있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼はマダガスカルの有名な歌手だ。

그는 마다가스카르의 유명한 가수이다. - 韓国語翻訳例文

我々は暑い中2時間待った。

우리는 더운 와중에 2시간 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの綺麗な彼女がいる。

그는 예쁜 여자친구가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

なかなかスイミングができない。

좀처럼 수영을 못한다. - 韓国語翻訳例文

女の子みたいな顔をしています。

여자아이 같은 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自然豊かな田舎の生活も好きです。

자연이 풍부한 시골생활도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

丁寧な回答をありがとうございます。

정중한 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

丁寧な回答をいただき、感謝します。

정중한 답변을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

なかなか実現できていない。

좀처럼 실현되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の地元はのどかな田舎です。

제 고향은 한가로운 시골입니다. - 韓国語翻訳例文

昔住んだ田舎が懐かしい。

옛날에 살았던 시골이 그립다. - 韓国語翻訳例文

有名な絵画2、3点が盗まれました。

유명한 그림 2, 3점을 도둑맞았습니다. - 韓国語翻訳例文

仲間と打ち解けることができない。

나는 동료와 친해질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は80代半ばだ。

나의 부모님은 80대 중반이다. - 韓国語翻訳例文

彼は田舎にある家に住んでいる。

그는 시골에 있는 집에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑い中お疲れ様です。

오늘도 더운 와중에 수고하십니다. - 韓国語翻訳例文

なかなかその仕事が進まない。

좀처럼 그 일이 진행되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

なかなかその本を読む機会がない。

좀처럼 그 책을 읽을 기회가 없다. - 韓国語翻訳例文

なかなか英語が上達しない。

좀처럼 영어가 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私は数分間居なかっただけです。

나는 몇 분간 없었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

有名な会社に就職した。

유명한 회사에 취직했다. - 韓国語翻訳例文

中身とカバーを別々にしない。

속과 커버를 따로 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

将来田舎に住みたいです。

저는 장래 시골에서 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

なかなか思うように言葉が出ない。

나는 좀처럼 생각대로 말이 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

有害な化学物質の段階的廃止

유해한 화학물질의 단계적 폐지 - 韓国語翻訳例文

あなたみたいな彼が欲しい。

나는 당신 같은 남자 친구가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

あなたみたいな彼氏が欲しい。

나는 당신 같은 여자 친구가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

岩手の田舎に帰省しました。

저는 이와테의 시골로귀성했습니다. - 韓国語翻訳例文

午後も暑い中たくさん遊びました。

저는 오후에도 더운 와중에 많이 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは良い仲間でした。

당신들은 좋은 동료였습니다. - 韓国語翻訳例文

昔は田舎に住んでいました。

옛날에는 시골에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、私があなたに声をかけていなかったら、今頃、どうなっていたでしょうか？

만약 내가 말을 걸지 않았다면 지금쯤 어떻게 되었을까요? - 韓国語翻訳例文

彼の悪口を言い始めたとき、彼はまだ完全に立ち去っていなかった。

그의 욕을 하기 시작할 때, 그는 아직 완전히 떠나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私は朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ！

나는 아침부터 아무것도 안 먹어서, 지금 토스트를 먹고 있어! - 韓国語翻訳例文

エンドロールで「終」が出るまで、誰一人席を立つものはいなかった。

앤드롤에서 "끝"이 나올 때까지 누구 하나 자리를 뜨는 사람이 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが授業を全く聞いていなかったことを、山田先生に告げるでしょう。

저는 당신이 수업을 전혀 듣지 않았던 것을, 야마다 선생님에게 보고할 것입니다. - 韓国語翻訳例文