「いない」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の仕事は文句のつけようがない。

그의 일은 불평을 달 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが言うならしょうがない。

그것은 당신이 말한다면 소용이 없다. - 韓国語翻訳例文

私には貴方を守ることができない。

나는 당신을 지킬 수 없다. - 韓国語翻訳例文

物足りない所がありました。

부족한 곳에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

本人でないと返却されません。

본인이 아니면 반환되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この記事は本当につまらない。

이 기사는 정말 지루하다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後は時間がない。

나는 오늘 오후는 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

今日はあまり気分が良くない。

나는 오늘은 그다지 몸 상태가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

今日は気分が優れない。

나는 오늘은 몸 상태가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが嘘をつくはずがない。

존이 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

空は青く、雲ひとつない。

하늘이 파랗고, 구름 한 점 없다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちを表しきれない。

감사를 표현할 길이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は即戦力にはなりえない。

그는 즉 전력은 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それは形が無くて、目にみえない。

그것은 형태가 없고 눈에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は私のことは知らないのですね？

그는 저를 모르는 것이지요? - 韓国語翻訳例文

彼は漢字が読めないようです。

그는 한자를 읽을 수 없는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ食事も食べられない。

그는 아직 식사도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ食事を食べられない。

그는 아직 식사를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は食事も食べられない。

그는 식사도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどこにも逃げられない。

당신은 어디에도 도망갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私には、もう頑張るしかない。

나는, 이제 열심히 하는 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

私の両親が離婚するかもしれない。

우리 부모님이 이혼할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それは理論的にありえない。

그것은 이론적으로 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは理論的にはありえない。

그것은 이론적으로는 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは理論的には考えられない。

그것은 이론적으로는 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それに参加しないで帰宅する。

나는 그것에 참가하지 않고 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

それをどこかで買わなければならない。

나는 그것을 어딘가에서 사야 한다. - 韓国語翻訳例文

太りたくないので、我慢してる。

살찌기 싫어서, 참고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは分かり合えないと思う。

우리는 서로를 알 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼だけが特別なわけではない。

그만 특별한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼は嘘をつくような子じゃない。

그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文

私は病気になるかも知れない。

나는 병이 날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それは特に必要ではない。

나는 그것은 별로 필요하지 않다. - 韓国語翻訳例文

それをやらなくてはならない。

나는 그것을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

タバコを吸うのは良くないと思う。

나는 담배를 피우는 것은 좋지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

どちらが良かったか解らない。

나는 어느 쪽이 더 좋았는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

パン作りが楽しくて仕方ない。

나는 제빵이 즐거워서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼が暴れると誰も止められない。

그가 난폭하게 굴면 누구도 말릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

半年ほど君に会ってない。

반년 정도 너를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

花の水やりをしなくてはならない。

꽃에 물을 줘야만 한다. - 韓国語翻訳例文

あなた達も風邪をひかないように。

당신들도 감기에 걸리지 않도록. - 韓国語翻訳例文

あのことを終わらせなければならない。

그 일을 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

そこに住むことが怖くないですか？

당신은 그곳에 사는 것이 무섭지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

もう少しお腹をへこませないとね。

당신은 조금 더 배가 들어가지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

もう少しお腹を痩せないとね。

당신은 조금 더 배에 살을 빼야 돼. - 韓国語翻訳例文

あなたは昔と全然変わらない。

당신은 옛날과 전혀 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたは全然変わらないです。

당신은 전혀 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は突きそこないを1度もしなかった。

그는 실수를 1번도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は突きそこないを1度もしなかった。

그는 당구에서 미스를 1번도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

女房に相談しなくてはならない。

부인에게 상담하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文