意味 | 例文 |
「いど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14474件
どうしてそばにいてくれないのですか。
왜 옆에 있어주지 않는건가요? - 韓国語翻訳例文
気にならなければいいけれど。
신경 안 쓰이면 좋겠지만. - 韓国語翻訳例文
どのくらい日本に住んでいますか?
얼마나 일본에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は暑いけど、わりと乾燥していた。
오늘은 덥지만, 비교적 건조했다. - 韓国語翻訳例文
それがどういう意味かを説明します。
그것이 어떤 의미인지를 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
それをどのように使えばいいですか。
그것을 어떻게 사용하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それをほとんど聴いたことがない。
그것을 거의 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
それを探しているけど見つからない。
나는 그것을 찾고 있지만 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもあなたに会いたい。
나는 꼭 너를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の名前がどうしても思い出せない。
그의 이름이 아무래도 기억나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこで待てばいいですか?
우리는 어디에서 기다리면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
塩とタレとどちらがいいですか。
소금과 소스 중 어느 쪽이 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
それが正しいかどうかを知りたい。
나는 그것이 올바른지 아닌지를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。
쇼핑할 때도 그렇지만 충동구매를 못하는 타입이라서. - 韓国語翻訳例文
彼の愛想のいい発言はほとんどへつらい同然だった。
그의 붙임성 좋은 발언은 대부분 아첨과 다름없었다. - 韓国語翻訳例文
買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。
쇼핑도 그렇지마는, 충동구매를 할 수 없는 타입이니까. - 韓国語翻訳例文
お月見、一度でいいからしてみたいんですけど。
달구경, 한 번이라도 좋으니 해보고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
感動しています。
감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度言って。
다시 한 번 말해줘. - 韓国語翻訳例文
同種骨髄移植
동종골수이식 - 韓国語翻訳例文
最寄の病院
가장 가까운 병원 - 韓国語翻訳例文
もう一度言って。
다시 한 번 말해. - 韓国語翻訳例文
何時に家に戻る?
몇 시에 집에 돌아와? - 韓国語翻訳例文
彼を驚かせたい。
그를 놀래키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの会社です。
독일 회사입니다. - 韓国語翻訳例文
同行してください。
동행해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それは作動しない。
그것은 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
面倒くさいなぁ。
귀찮아. - 韓国語翻訳例文
感動して泣いた。
나는 감동해서 울었다. - 韓国語翻訳例文
子供っぽい服装
어린이 같은 복장 - 韓国語翻訳例文
鋭いすきの刃
아주 날카로운 칼 - 韓国語翻訳例文
土があまりない。
흙이 별로 없다. - 韓国語翻訳例文
一度きりの人生
한 번뿐인 인생 - 韓国語翻訳例文
それに驚いた。
나는 그것에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
とても驚いた。
나는 매우 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
退職金の前払い制度を導入している企業はまだそれほど多くない。
퇴직금의 선불 제도를 도입하고 있는 기업은 아직 그렇게 많지 않다. - 韓国語翻訳例文
何度もすいません。
몇 번이나 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
子供はいますか?
아이는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
感動しています。
감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ドアを開閉する。
문을 개폐하다. - 韓国語翻訳例文
秋が待ち遠しい。
가을이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
歯止めが利かない。
제동장치가 말을 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文
重要度が高い。
중요도가 높다. - 韓国語翻訳例文
席に戻りなさい。
자리로 돌아가세요. - 韓国語翻訳例文
その窓が開いた。
그 창문이 열렸다. - 韓国語翻訳例文
ベッドから出なさい。
침대에서 나와라. - 韓国語翻訳例文
今度は許さない。
다음번은 용서하지 않아. - 韓国語翻訳例文
10月の定期異動
10월의 정기 이동 - 韓国語翻訳例文
年度最後の会議
연도 마지막 회의 - 韓国語翻訳例文
よほど注意深く生活しない限り、これほど疲れきっているのはおかしい。
상당히 주의깊게 생활하지 않는 한, 이렇게 피곤해져 있는 것은 이상하다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |