意味 | 例文 |
「いど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14474件
そのことを聞いてとても驚きました。
그것을 듣고 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
何か部活動をしていますか。
당신은 뭔가 동아리 활동을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのドレスは君に似合っているよ。
그 드레스는 너랑 잘 어울려. - 韓国語翻訳例文
中国語用のキーボードがないとかな。
중국어용 키보드가 없다거나. - 韓国語翻訳例文
クレジットカードで支払います。
신용카드로 결제합니다. - 韓国語翻訳例文
今度はサングラスを忘れないでね。
이번에는 선글라스를 잊지 마. - 韓国語翻訳例文
そのベッドの中は温かい。
그 침대 안은 따뜻하다 - 韓国語翻訳例文
まず第一に、子供が好きです。
먼저 첫 번째로, 저는 아이를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
自転車で10分程度かかります。
자동차로 10분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
メールアドレスを入力してください。
메일 주소를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ドアはゆっくり開けてください。
문은 천천히 열어주십시오. - 韓国語翻訳例文
それの稼働時間を知りたい。
나는 그것의 가동 시간을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
クレジットカードへの追加請求
당신의 신용 카드 추가 요금 - 韓国語翻訳例文
同封物をご確認ください。
동봉물을 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
普通自動車第一種免許
보통 자동차 제1종 면허 - 韓国語翻訳例文
今度はケーキを作りたい。
나는 이번에는 케이크를 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今度は日本で会いましょう。
다음번에는 일본에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
子供が生まれたら教えたいです。
저는 아이가 태어나면 가르쳐주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
子供を保育園に迎えに行く。
나는 아이를 보육원으로 데리러 간다. - 韓国語翻訳例文
奇妙な態度や習慣を受け入れる
기묘한 태도나 습관을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文
またあのカツ丼が食べたい。
다시 그 돈까스 덮밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは何処で会いましょうか?
우리는 어디서 만날까요? - 韓国語翻訳例文
窓側の席に移りたいです。
저는 창가 자리로 옮기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この時期農家は土を耕している。
이 시기 농가는 땅을 갈고 있다. - 韓国語翻訳例文
お前は何処にも逃げられない。
너는 어디로도 도망갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私は海外のドラマをよく観ます。
저는 해외 드라마를 자주 봅니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の指導は丁寧で熱心だ。
그녀의 지도는 정중하고 열심이다. - 韓国語翻訳例文
努力してみようと思います。
노력해보자고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は部下に鋭い指摘をした。
그는 부하에게 날카로운 지적을 했다. - 韓国語翻訳例文
狙い通りに波長を実現できた。
의도한 대로 파장을 실현시켰다. - 韓国語翻訳例文
狙い通りの波長を実現できた。
의도한 대로 파장을 실현시켰다. - 韓国語翻訳例文
2つの三角形の合同を証明する
2개의 삼각형의 합동을 증명하다. - 韓国語翻訳例文
私は踊りたい気分になりました。
나는 춤추고 싶은 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
この政策は冷戦へのあと戻りだ。
이 정책은 냉전으로 되돌아 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
お支払いは現金ですか、カードですか?
지불은 현금입니까, 카드입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは二時間前食堂にいました。
그들은 2시간 전에 식당에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女と同様歌が上手い。
그는 그녀와 마찬가지로 노래를 잘 부른다. - 韓国語翻訳例文
温度が伝わらないようにするため
온도가 전해지지 않도록 하기 위해 - 韓国語翻訳例文
時々マラソン大会に出場します。
때때로 마라톤 대회에 출전합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても感動的で悲しい。
그것은 정말 감동적이고 슬프다. - 韓国語翻訳例文
子供の喧嘩なんて高が知れている。
아이들 싸움은 대수로운 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
いつも6冊の本を同時に読んでます。
저는 항상 6권의 책을 동시에 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
これを聞いた時とても感動した。
나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
夜子供が泣いたので、眠れなかった。
밤에 아이가 울어서, 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
それは一定の頻度で起こる。
그것은 일정한 빈도로 일어난다. - 韓国語翻訳例文
それは稼働率が低いままである。
그것은 가동률이 낮은 상태이다. - 韓国語翻訳例文
それの曲を聴いて感動した。
나는 그것의 노래를 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
時々母の仕事を手伝います。
저는 가끔 어머니의 일을 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
私も北海道に行きたかったです。
저도 홋카이도에 가고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに10:20までに戻ってきてください。
여기에 10:20까지 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |