「いとま」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

併せて回答願います。

아울러 답변 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに回答いたします。

바로 답변해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

辛い所はありませんか。

고통스러운 곳은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

回答が遅れてすみません。

답변이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

次の通り、回答します。

다음과 같이, 회답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日バイトに行きました。

오늘 저는 아르바이트에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

自営業を営んでいます。

자영업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その質問に回答します。

저는 그 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文

併せて回答願います。

합쳐서 회답 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

酔い止めの薬はありますか？

멀미약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

簡単に回答します。

저는 간단하게 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時を過ごしました。

즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

ご質問に回答します。

질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文

アルバイトをしませんか。

아르바이트를 안 합니까? - 韓国語翻訳例文

その回答はまだ無い。

그 회답은 아직 없다. - 韓国語翻訳例文

それは60バイトを越えます。

그것은 60바이트를 넘습니다. - 韓国語翻訳例文

それに回答します。

저는 그것에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

伊藤さんはまた風邪です。

이토 씨는 또 감기입니다. - 韓国語翻訳例文

美しい鳥を見ました。

저는 아름다운 새를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

質問に回答します。

질문에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文

愛とは何と思いますか？

당신은 사랑이란 뭐라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

アルバイトをしていました。

아르바이트 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

よい生徒ではありません。

당신은 좋은 학생은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

確認して回答します。

확인하고 답변합니다. - 韓国語翻訳例文

私に回答出来ますか。

당신은 저에게 대답할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

また従兄弟と遊びたい。

나는 또 사촌 형제랑 놀고 싶다. - 韓国語翻訳例文

すぐに回答いたします。

바로 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

回答いただけますか?

답변 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

回答お願いします。

답변 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

回答に安心しました。

대답에 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

友達がいないと思われがちであるが、意外と彼のまわりには友人が多い。

친구가 없다고 생각되지만, 뜻밖에 그의 주변에는 친구가 많다. - 韓国語翻訳例文

車のライトが点いたままですよ。

자동차 불빛이 켜진 채로 있어요. - 韓国語翻訳例文

ここで、私は今までの話の内容を整理したいと思います。

여기서, 저는 지금까지의 이야기 내용을 정리하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今までに私と友達をやめたいと思ったことはありますか？

지금까지 저와 친구를 그만두고 싶다고 생각한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

先方からは期日までに間に合わせて欲しいと言われています。

상대방은 기일까지는 맞춰주길 바란다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

そうしますと、翻訳に細かいところを気づくことができます。

그렇게 하면, 번역에 세세한 부분을 깨달을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

指定した日時までに品物が届いていないと困ります。

지정한 날짜까지 물품이 도착하지 않으면 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

丁寧に書かないと、試験では間違いにされてしまいます。

주의 깊게 쓰지 않으면, 시험에서는 틀린 것이 돼버립니다. - 韓国語翻訳例文

今まで他の外国語を勉強したいと思いましたか？

당신은 지금까지 다른 외국어를 공부하고 싶다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

また、そのために今から絵の練習をしたいと思います。

또한, 그러기 위해서 저는 지금부터 그림 연습을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

名前は大文字で始まらないといけません。

이름은 대문자로 시작하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、このままの状況は良くないと思ったので、あなたに相談したいと言いました。

어쨌든, 이대로 상황은 좋지 않다고 생각했기 때문에, 저는 당신에게 상담하고 싶다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

一年後、二年後、君はどんな仕事をしていたいと思いますか。またどんな生活をしたいと思いますか。

일 년 후, 이년 후, 당신은 어떤 일을 하고 있고 싶습니까? 또 어떤 생활을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

お忙しいところすみませんが、早めに回答をお願い致します。

바쁘신 와중에 죄송하지만, 빠른 답변 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても良い所だったので、私はまた行きたいと思いました。

그곳은 매우 좋은 장소였기 때문에, 저는 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

4日間とても楽しくて、またソウルに行きたいと思いました。

4일간 매우 즐거웠기 때문에 또 서울에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか？

이번 체류로 도쿄에 또 오고 싶다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は35歳までには結婚したいと言っています。

그녀는 35살까지는 결혼하고 싶다고 말하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

必ずまたそこに行きたいと思います。

저는 꼭 또 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

まずその気持ちをストレートに歌にしたいと思いました。

일단 그 기분을 곧장 노래하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文