例文 |
「いとしも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1771件
私たちは良い時も悪い時も共に過ごしました。
우리는 좋을 때도 나쁠 때도 함께 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
とても、良い所でした。
정말, 좋은 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文
トラブルかもしれない。
문제일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
質問の回答です。
질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで、とても親しみやすい。
당신은 매우 상냥하고, 정말 친해지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで、とても話しやすい。
당신은 정말 상냥하고, 정말 이야기하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
首相に辞任して欲しいと思う。
나는 수상이 사임하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
私も少し英語の勉強をしないといけないかもしれないね。
나도 조금 영어를 공부해야 할지도 모르겠네 - 韓国語翻訳例文
最初にお話ししたいと思います。
저는 처음에 말씀드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれは難しいと思いました。
저에게는 그것은 어렵다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
もし結婚したら子供が欲しいと思っています。
저는 만약 결혼하면 아이가 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼氏がいないと何もできません。
저는 남자 친구가 없으면 아무것도 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問に答えたいと思います。
귀하의 질문에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも賢くならないといけません。
당신도 똑똑해져야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を面白いと思った。
나는 그 영화를 재미있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
日本語は面白いと思います。
저는 일본어는 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
いいとも!それを私の口に入れろ!
좋다마다! 그것을 나의 입으로 넣어! - 韓国語翻訳例文
その本は面白いと思います。
그 책은 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
取り付く島もない
말 붙일 수 없다 - 韓国語翻訳例文
それがこの事例と同様かもしれないと心配している。
나는 그것이 이 사례와 같을지도 모른다고 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
正しいと思うことをしなさい。
옳다고 생각하라. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ申し訳ありませんが
바쁘신 와중에 죄송하지만 - 韓国語翻訳例文
あなたが嬉しいと思うことが嬉しい。
당신이 기쁘다고 생각하는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
それは非常に美しいと思いました。
저는 그것은 매우 아름답다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは美しいと思いました。
저는 그것은 아름답다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それが欲しいと思っていました。
저는 그것을 가지고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が面白いと確信している。
나는 그녀가 재미있다고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文
わたしはそれが楽しいと思う。
나는 그것이 즐겁다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
貴方が忙しいと思っていました。
저는 당신이 바쁘다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のベストを尽くしてほしいと思う。
나는, 그가 최선을 다해주길 바란다. - 韓国語翻訳例文
忙しいところを申し訳ないです。
당신이 바쁜 와중에 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を懐かしいと思いました。
그 영화가 그립다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のベストを尽くしてほしいと思う。
나는, 그의 최선을 다했으면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
人間的にもとても素晴らしいと思います。
당신은 인간적으로도 매우 훌륭하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
とてもつらくて、テニスをやめたいと思ったときもありました。
너무 힘들어서, 테니스를 그만두고 싶다고 생각한 적도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても辛くて、テニスをやめたいと思ったときもありました。
너무 힘들어서, 테니스를 그만두고 싶다고 생각한 적도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたの事をもっと知りたいと思います。
저도 당신을 더 알고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
例え誰も参加しないとしても、やりたい。
비록 아무도 참석하지 않더라도, 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最も楽しいと思うことをするようにしている。
가장 즐겁다고 생각하는 것을 하려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
でもなんといっても、目的を持って行動していないと人生楽しくないと思う。
그래도 뭐니뭐니해도, 목적을 가지고 행동하지 않으면 인생은 즐겁지 않다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
目的がないと外出しません。
저는 목적이 없으면 외출하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それを修正したいと思います。
저는 그것을 수정하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は寝たほうがいいと思いました。
저는 자는 게 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
花火職人はすごいと思いました。
저는 불꽃놀이 장인은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
寿司がおいしいと思います。
저는 초밥이 맛있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが正しいと思われます。
저는 그것이 옳다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそこに行きたいと思いました。
저는 그곳에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私が若いと思いましたか?
당신은 제가 젊다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にいると楽しいと思う。
그와 함께 있으면 즐겁다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
少し刺激が強いと思います。
약간 자극이 강하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |