「いっぱん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一般人

일반인 - 韓国語翻訳例文

南国ムードがいっぱい。

남국 분위기가 가득 - 韓国語翻訳例文

時間はいっぱいあります。

시간은 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

遺憾の意でいっぱいです。

저는 유감의 뜻으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

一般論として

일반론으로서 - 韓国語翻訳例文

お腹がいっぱいで、もう食べれません。

배가 불러서, 더는 못 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一般的な方法

일반적인 방법 - 韓国語翻訳例文

一般的な傾向

일반적인 경향 - 韓国語翻訳例文

一般的なもの。

일반적인 것. - 韓国語翻訳例文

一般的な手法

일반적인 방법 - 韓国語翻訳例文

一般的な生活

일반적인 생활 - 韓国語翻訳例文

そこは自然がいっぱいだった。

그곳은 자연이 가득했다. - 韓国語翻訳例文

海岸は行楽客でいっぱいだった。

해변은 피서 인파로 가득했다. - 韓国語翻訳例文

昼ご飯を食べてお腹がいっぱいです。

저는 점심을 먹고 배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちがいっぱいです。

저는 감사하는 마음이 넘칩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの心は感動でいっぱいです。

우리들의 마음은 감동으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちでいっぱいだった。

나는 감사의 마음으로 가득했다. - 韓国語翻訳例文

だから私の本棚はもういっぱいだ。

그래서 제 책장은 이미 꽉 찼다. - 韓国語翻訳例文

そこは史跡と観光地がいっぱいです。

그곳은 사적과 관광지가 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

そこは人がいっぱいいて大変でした。

그곳은 사람이 너무 많아서 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをいっぱい練習しました。

그것을 많이 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は不安でいっぱいである。

나는 불안으로 가득하다. - 韓国語翻訳例文

不安な気持ちでいっぱいだった。

나는 불안한 마음으로 가득했었다. - 韓国語翻訳例文

感激で胸がいっぱいになりました。

감격으로 가슴이 벅찼습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは自然がいっぱいでした。

그곳은 자연이 가득했습니다. - 韓国語翻訳例文

私に質問がいっぱいあるのですね。

저에게 질문이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文

その花瓶は花でいっぱいになる。

그 꽃병은 꽃으로 가득하다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちで胸がいっぱいになる。

나는 감사의 마음으로 가슴이 벅찬다. - 韓国語翻訳例文

一杯飲んでもいい？

한 잔 마셔도 될까? - 韓国語翻訳例文

一般的な見解では

일반적인 견해로는 - 韓国語翻訳例文

一般的な小規模店舗

일반적인 소규모 점포 - 韓国語翻訳例文

お客様は一般に

고객님은 일반적으로 - 韓国語翻訳例文

シャベル一杯の石炭

삽 한 자루의 석탄 - 韓国語翻訳例文

精一杯、頑張ります。

최대한, 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日散髪に行った。

나는 어제 이발하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

やれやれ、間一髪だった。

아이고, 간발의 차였다. - 韓国語翻訳例文

孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。

손주는 맛있다고 하면서 밥을 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。

손자는 맛있다고 하고, 밥을 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは自由な時間いっぱいありますか？

야마다 씨는 자유로운 시간이 많이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。

자신의 삶을 사랑하고, 힘껏 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも、どんなことにも精いっぱい頑張りたいと思っています。

저는 언제나, 어떤 일이라도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

どこの競技場も満員の観客でいっぱいでした。

모든 경기장이 만원 관객으로 가득했습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは自由な時間いっぱいありますか？

야마다 씨는 자유 시간이 많이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

山田さんは今週いっぱいお休みです。

야마다씨는 이번 주 많이 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか？

흥, 하지만 여기에는 음식이 가득 있잖아? - 韓国語翻訳例文

今日はスケジュールがいっぱいなんです。

오늘은 스케줄이 꽉 차있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は考えのない言葉でいっぱいだ。

이 책은 생각 없는 말로 가득하다. - 韓国語翻訳例文

新聞記者室は記者でいっぱいだった。

신문 기자실은 기자들로 가득했다. - 韓国語翻訳例文

タスマニアは自然の神秘でいっぱいです。

태즈메이니아는 자연의 신비로 가득이다. - 韓国語翻訳例文

あなたにいっぱいメールを送ってすいません。

당신에게 많은 메일을 보내서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文