意味 | 例文 |
「いっち」を含む例文一覧
該当件数 : 85件
一致団結する。
일치단결하다. - 韓国語翻訳例文
一致がない場合
일치하지 않는 경우 - 韓国語翻訳例文
スイッチが入る。
스위치를 켜다. - 韓国語翻訳例文
壁面のスイッチ
벽면의 스위치 - 韓国語翻訳例文
スイッチを入れてください。
스위치를 켜주세요. - 韓国語翻訳例文
図面と一致すること
도면과 일치할 것 - 韓国語翻訳例文
全世界に一致する
전 세계로 일치하다. - 韓国語翻訳例文
性格の不一致に気付く。
성격 불일치를 알아차리다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一致団結する。
우리는 일치단결한다. - 韓国語翻訳例文
ディスプレイのスイッチ
디스플레이의 스위치 - 韓国語翻訳例文
運転スイッチを押す。
운전 스위치를 누르다. - 韓国語翻訳例文
変数の全体的一致
변수의 전체적 일치 - 韓国語翻訳例文
スイッチはどこにあるのか。
스위치는 어디에 있는 건지. - 韓国語翻訳例文
電源スイッチを入れても動かない。
전원 스위치를 켜도 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この知見は過去の報告と一致する。
이 식견은 과거의 보고와 일치한다. - 韓国語翻訳例文
どのサンドイッチが食べたいですか?
어떤 샌드위치를 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
上記の結果全てと一致して
위의 결과 전체와 일치해서 - 韓国語翻訳例文
スイッチを入れても動かない。
전원을 넣어도 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
スイッチを入れておもちゃを動かした。
나는 스위치를 누르고 장난감을 움직였다. - 韓国語翻訳例文
満場一致で評決に達する。
만장일치로 평결에 이른다. - 韓国語翻訳例文
パストラミのサンドイッチを作った。
파스트라미 샌드위치를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
この不一致は系統誤差につながる。
이 불일치는 계통오차에 연결된다. - 韓国語翻訳例文
二つの特性が一致しなかった。
두 개의 특성이 일치하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
このスイッチは調子が悪いですか?
이 스위치는 상태가 나쁩니까? - 韓国語翻訳例文
警報スイッチを作動させる。
경고 스위치를 동작시킨다. - 韓国語翻訳例文
そのスイッチのロックが解除される。
그 스위치의 잠금이 해제된다. - 韓国語翻訳例文
サンドイッチを作っていました。
저는 샌드위치를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこの噂と一致します。
그것은 이 소문과 일치합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこの黒いスイッチが見える?
당신은 이 검은 스위치가 보여? - 韓国語翻訳例文
彼は熱集塵器のスイッチを入れた。
그는 온열식 집진기의 스위치를 켰다. - 韓国語翻訳例文
マニュアルモードにしてリセットスイッチを押してください。
매뉴얼 모드로 해서 리셋 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
これらは安いという彼らの見解が一致する。
이것들은 싸다는 그들의 견해가 일치한다. - 韓国語翻訳例文
両側の意見が、すべての点において一致した。
양측의 의견이 모든 점에서 일치했다. - 韓国語翻訳例文
私はおやつにいくつかのサンドイッチを食べました。
나는 간식으로 샌드위치를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
この原因はその壊れたスイッチでしたか。
이 원인은 그 고장 난 스위치였습니까? - 韓国語翻訳例文
党首は党内の不一致を抑えようとした。
당수는 상내의 불일치를 억제하려고 했다. - 韓国語翻訳例文
この問題は全会一致で承認された。
이 문제는 만장일치로 승인되었다. - 韓国語翻訳例文
私はボタンを押しながら、そのスイッチをオンにした。
나는 버튼은 누르면서 그 스위치를 켰다. - 韓国語翻訳例文
一致する情報は見つかりませんでした。
일치하는 정보는 찾을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
重心と剛心が一致すると偏心は0になる。
중심과 강심이 일치하면 편심은 0이 된다. - 韓国語翻訳例文
一致するラベル形式が見つかりません。
일치하는 라벨 형식을 찾을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その表と請求書を一致させる必要がある。
당신은 그 표와 청구서를 일치시킬 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一致団結してその相手と闘う。
우리는 일치단결해서 그 상대와 싸운다. - 韓国語翻訳例文
あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか?
당신은 뒤의 작은 스위치가 보입니까? - 韓国語翻訳例文
ブレーカーとスイッチの誤作動を防止する
브레이커와 스위치의 오작동을 방지하다 - 韓国語翻訳例文
お問合せ頂いた型番に一致する製品がございません。
문의하신 제품번호에 일치하는 제품이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの気質にはまったく一致するところがなかった。
그들의 기질에는 완전히 일치하는 것이 없었다. - 韓国語翻訳例文
この2つのグループが最大の一致を示した。
이 두 개의 그룹이 최대의 일치를 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
この2つの特性には顕著な一致がある。
이 두 개의 특성에는 현저한 일치가 있다. - 韓国語翻訳例文
そのスイッチのライトが点灯している。
그 스위치의 불빛이 점등되어 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |