「いだに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを未だに待っている。

그것을 아직도 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたを未だに思い出す。

나는 당신을 아직도 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

それが未だに分からない。

나는 그것을 아직도 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

未だに見たことが無い。

아직도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

未だに納得できない。

아직도 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

～になる運命だ。

~될 운명이다. - 韓国語翻訳例文

未だにライセンスをもらっていない。

나는 아직도 자격증을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいまだに見つかっていない。

그들은 아직 발견되지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は未だに野球少年だ。かわいい。

그는 아직도 야구 소년이다. 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

その問題は未だに議論されている。

그 문제는 아직 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はゲームを楽しんだに違いない。

그는 게임을 즐겼음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

未だにタイに行く予定はありません。

아직 태국에 갈 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かが盗んだに違いない。

그것은 누군가가 훔쳤음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

未だに解決策を見つけていません。

저는 아직도 해결책을 찾지 못하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

肌になじみが良い。

피부에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文

未だにあのゴールを覚えています。

저는 아직도 그 골을 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは未だに見つかっていません。

그것은 아직 발견되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいまだにおねしょをする。

그는 아직도 잘 때 오줌을 싼다. - 韓国語翻訳例文

彼は微動だにせずじっと立っていた。

그는 미동도 없이 가만히 서있었다. - 韓国語翻訳例文

七日間の間に

7일간 동안에 - 韓国語翻訳例文

夏休みの間に

여름 방학 동안에 - 韓国語翻訳例文

怠惰に過ごした。

나는 게으르게 지냈다. - 韓国語翻訳例文

未だに彼らからの連絡はありません。

아직 그들에게 연락은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ日本に行っていない。

아직 일본에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

知らない間に寝ていた。

나는 모르는 사이에 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

長い航海の間に

오랜 항해 동안에 - 韓国語翻訳例文

荷重位置は推定可能だ。

하중 위치는 추정 가능하다. - 韓国語翻訳例文

カナダに行ってみたい。

나는 캐나다에 가보고 싶다 - 韓国語翻訳例文

カナダに行ったことがない。

캐나다에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

お肌に潤いを与える。

피부를 촉촉하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

お肌に潤いを与える。

피부에 수분을 준다. - 韓国語翻訳例文

お体にお気をつけ下さい。

몸 건강히 지내십시오. - 韓国語翻訳例文

お体にお気をつけ下さい。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

脳にも体にも良い。

머리에도 몸에도 좋다. - 韓国語翻訳例文

体には優しくない。

몸에는 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

匂いを嗅ぐのが好きだ。

나는 냄새를 맡는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

まだ日本には帰らない。

아직 일본에는 돌아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今とその時の間に

지금과 그 순간에 - 韓国語翻訳例文

時間を無駄にしない。

시간을 낭비하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

未だに実感がないからいろいろな意味で不安になりますよ。

아직도 실감 나지 않아서 여러 가지로 불안해요. - 韓国語翻訳例文

我々は未だに自分自身について理解しきれていない。

우리들은 아직도 자기 자신에 대하여 이해하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

未だに実感がないからいろいろな意味で不安になりますよ。

아직도 실감이 안 나서 여러 가지 의미로 불안해져요. - 韓国語翻訳例文

彼は口だけ達者でいまだに動いていない。

그는 말만 잘하고 아직도 움직이지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文

未だに彼の情報を手にいれていない。

아직도 그의 정보를 손에 넣지 않았다. - 韓国語翻訳例文

肌に透明感が出てきた。

피부에 투명감이 나왔다. - 韓国語翻訳例文

上下水道が未だに復旧していない。

상하수도가 아직도 복구되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ブッシュマンはいまだに自然に近い暮らしを送っている。

부시맨은 아직도 자연에 가까운 삶을 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしは未だにライセンスをもらっていない。

나는 아직 자격증을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そのお寺は未だに復興できていない。

그 절은 아직도 재건하지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

既に期日を過ぎておりますが、いまだに回答はございません。

이미 기일을 지나 있습니다만, 아직도 답변이 없습니다. - 韓国語翻訳例文