意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今初めてその事実を知りました。
저는 지금 처음으로 그 사실을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、同僚と学校を大掃除した。
나는 오늘, 동료와 학교를 대청소했다. - 韓国語翻訳例文
今日は部活で試合がありました。
저는 오늘은 동아리에서 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を勉強することにした。
영어를 공부하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが一生好きでしょう。
저는 당신을 평생 좋아하겠죠. - 韓国語翻訳例文
あなたは先生に会うことができる。
당신은 선생님을 만날 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そこの座り心地は快適だった。
그곳에 앉은 기분은 쾌적했다. - 韓国語翻訳例文
その貨物船は水難事故を起こした。
그 화물선은 수난 사고를 일으켰다. - 韓国語翻訳例文
彼は何回もマラソンに参加した。
그는 몇 번이나 마라톤에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に本当の事を言った。
그는 그녀에게 사실을 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は公園の中を走って行った。
그녀는 공원 안을 달려갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女はバイクの後ろに乗せてくれた。
그녀는 오토바이 뒤에 태워줬다. - 韓国語翻訳例文
その道路はよく整備された道である。
그 도로는 잘 정비된 길이다 - 韓国語翻訳例文
あなたは小学校の何年生ですか?
당신은 초등학교 몇 학년입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが同意してくれるのを待ちます。
당신이 동의해 주기를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
それらは全然可愛くなかった。
그것들은 전혀 귀엽지 않았다. - 韓国語翻訳例文
でも一度だけ、彼女は登山をした。
하지만 딱 한 번, 그녀는 등산을 했다. - 韓国語翻訳例文
花子は私にとって大切な人です。
하나코는 저에게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
細部までのこだわりが味を上げた。
세부까지 고집했던 것이 맛을 올렸다. - 韓国語翻訳例文
商品代金を送金しました。
상품 대금을 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文
去年バイオリンを弾きました。
작년 바이올린을 켰습니다. - 韓国語翻訳例文
車をバックでカーポートに入れた。
차를 후진해서 자동치 차고에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
どこの国に行ったことがありますか。
어느 나라에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どんな所に行ったのですか。
어떤 곳으로 간 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの個性が発揮できる。
당신의 개성을 발휘할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな色はありますか?
당신이 좋아하는 색은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
だれと契約を結びましたか。
당신은 누구와 계약을 맺었습니까? - 韓国語翻訳例文
そのご飯がとても美味しかったです。
그 밥이 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
一度彼女がそう決めたら……
한 번 그녀가 정했다면...... - 韓国語翻訳例文
カナダに行ったことがあります。
캐나다에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがあります。
도쿄에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
トップページにAとBを追加しました。
톱 페이지에 A와 B를 추가했습니다. - 韓国語翻訳例文
新たな一歩を踏み始めます。
새로운 한 걸음을 디디기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
本日の営業は終了しました。
오늘 영업은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文
その後友達と祭りに行きました。
저는 그 후 친구와 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その認証に失敗しました。
저는 그 인증에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
その牧場にも行きました。
저는 그 목장에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その稟議書を提出しました。
저는 그 품의서를 제출했습니다. - 韓国語翻訳例文
それの修正を終えました。
저는 그것의 수정을 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
それらをとても気に入りました。
저는 그것들이 아주 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをアメリカで仕入れました。
저는 그것을 미국에서 입수했습니다. - 韓国語翻訳例文
午後会社に戻って、仕事をしました。
저는 오후에 회사에 돌아와서, 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達の家に泊まった。
나는 오늘은 친구 집에서 잤다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は旅行に行かなかった。
나는 올해 여름은 여행을 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
最近ビールを飲むようになりました。
저는 최근에 맥주를 마시게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
完全にあなたに同意します。
저는 완전히 당신에게 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
そのミッションを遂行できなかった。
나는 그 미션을 수행하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
その登録に失敗しました。
저는 그 등록에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
その日は祖父の家に泊まりました。
저는 그날은 할아버지 댁에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
祖母の家から花火を見ました。
저는 할머니 집에서 불꽃놀이를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |