「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の説明が下手ですみません。

제 설명이 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

追加注文が不要となりました。

추가 주문이 불필요하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに理解されることを願う。

나는 당신에게 이해받기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことをとても愛してます。

저는 당신을 정말 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言う通りにします。

저는 당신이 말하는 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの再出発を応援します。

저는 당신의 재출발을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文

制作完了したのでお知らせします。

제작을 완료했으므로 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は近所の公園に行った。

그는 근처 공원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

春休みにフランスに行きました。

봄방학 때 프랑스에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は叔父を見送りに駅へ行きました。

그는 작은아버지를 배웅하러 역에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は絶大な人気があった。

그는 대단히 인기가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれたことがあります。

그녀는 개에 물린 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれたことがある。

그녀는 개에 물린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれた過去がある。

그녀는 개에 물린 과거가 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はそこに行けなくて残念でした。

오늘 그곳에 가지 못해서 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は随分と仕事が捗りました。

오늘 꽤 일이 순조로웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日仕事を頑張った。

오늘 하루도 일을 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文

昨日その請求書をもらった。

어제 그 청구서를 받았다. - 韓国語翻訳例文

僕は今まで野球を続けてきた。

나는 지금까지 야구를 계속해왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が大好きです。

당신의 미소를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望む人生を歩んで。

당신이 원하는 인생을 걸어가. - 韓国語翻訳例文

今日、やっと年金の手続きに行った。

오늘, 겨우 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

廊下の突き当たりにトイレがあります。

복도 끝에 화장실이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生きてゆくために元気が必要です。

살아가기 위해서 힘이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

課長代理に昇格しました。

저는 과장 대리로 승진했습니다. - 韓国語翻訳例文

学校の先生にそう教わった。

나는 학교 선생님에게 그렇게 배웠다. - 韓国語翻訳例文

合宿で長野に行きました。

저는 합숙 때문에 나고야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、妊婦検診に行った。

나는 오늘 아침에, 임산부 검진에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日、そのお祭りに行ってきました。

저는 오늘, 그 축제에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、市役所に行ってきた。

나는 오늘, 시청에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

今日、妹と星を見ました。

저는 오늘, 여동생과 별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後、そのビーチに行きました。

저는 오늘 오후에, 그 해변에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達と宿題をやりました。

저는 오늘은 친구와 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は練習の後プールに行った。

나는 오늘은 연습 후 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文

この映画はとても面白かったです。

이 영화는 굉장히 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この食べ物は私の大好物だ。

이 음식은 내가 제일 좋아하는 음식이다. - 韓国語翻訳例文

どの箱にそれを入れましたか？

어느 상자에 그것을 넣었습니까? - 韓国語翻訳例文

ナポリに行ったことありますか。

나폴리에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

もう日本の生活に慣れましたか。

이미 일본 생활에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

よく大阪に行くとお聞きしました。

자주 오사카에 간다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みどこかに行きましたか？

여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

既に仕事で成功した人に見えます。

이미 일에 성공한 사람으로 보입니다. - 韓国語翻訳例文

去年の夏どこへ行きましたか？

작년 여름 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

この映画は興味深かった。

이 영화는 흥미로웠다. - 韓国語翻訳例文

この装置は新規に開発を行った。

이 장치는 신규로 개발을 했다. - 韓国語翻訳例文

私はコンピューター部の部員です。

나는 컴퓨터부의 부원입니다. - 韓国語翻訳例文

AさんがBさんに事情を説明した。

A씨가 B씨에게 사정을 설명했다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女のアドバイスを悪用した。

그는 그녀의 조언을 악용했다. - 韓国語翻訳例文

彼は病院に運び込まれた。

그는 병원으로 옮겨졌다. - 韓国語翻訳例文

彼もまた素敵な先生です。

그도 또한 멋진 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文