「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは私にとっていい思い出になったのでよかったです。

그것은 저에게 좋은 추억이 되어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の理解が間違っていたら訂正して頂けると助かります。

제 이해가 틀렸으면 정정해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの会社には120名のスタッフが働いています。

우리 회사에는 120명의 스태프가 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその道具を使い慣れたいと思います。

우리는 그 도구를 쓰는 것에 익숙해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日会を開いて頂いて、本当に嬉しかった。

내 생일 파티를 열어줘서, 나는 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私を嫌いかもしれないと思っていました。

저는 당신이 저를 싫어할지도 모른다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の話を聞いてもらいたいです。

저는 당신이 제 이야기를 들어주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと以前のように愛し合いたいです。

나는 당신과 예전처럼 사랑하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私が長年会いたいと思っていた歌手

내가 오래도록 만나고 싶었던 가수 - 韓国語翻訳例文

あなたは私が怒ることを知っていたに違いない。

당신은 내가 화날 것을 알고 있었음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

この問題について、すぐに返答を頂けたらありがたいです。

이 문제에 대해서, 바로 답변을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの一年の間に得た利益がいくらなのか知りたい。

나는 이 일 년간 번 수익이 얼마인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今まで他の外国語を勉強したいと思いましたか？

당신은 지금까지 다른 외국어를 공부하고 싶다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれについて勘違いしていました。

우리는 그것에 대해서 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

働いていた会社を辞めて大学へ入学した。

나는 일하고 있던 회사를 그만두고 대학에 입학했다. - 韓国語翻訳例文

あなた方について教えてもらいたいことがあります。

당신들에 대해서 알고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは最低四時間はテーブルについていた。

우리는 최소한 네시간은 탁자에 앉아 있었다 . - 韓国語翻訳例文

楽しいことのためにお金を使いたい。

나는 즐거운 것을 위해 돈을 사용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も彼みたいに広い心を持ちたい。

나도 그처럼 넓은 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そうですね、私たちは良い友達になれたらいいですね。

그렇네요, 우리는 좋은 친구가 되었으면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

私の母は驚いていたが喜んでいた。

우리 어머니는 놀랐지만 즐거워했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその会議室を一日中使いたい。

우리는 그 회의실을 하루종일 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに頼みたいことがありますがいいですか？

당신에게 부탁하고 싶은 일이 있는데 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと東京を観光できたら、きっと楽しいに違いない。

당신과 도쿄를 관광할 수 있다면, 분명히 즐거울 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは商品サンプルをもっと買いたいと思っています。

저희는 제품 샘플을 더 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の正体の二重性に気づいた者はいなかった。

그의 정체인 이중성을 발견한 사람은 없었다. - 韓国語翻訳例文

今すぐあなたの傍に行きたいと思っています。

지금 당장 당신의 곁으로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが経験した問題について簡単に教えて下さい。

당신이 경험한 문제에 대해서 간단하게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

君居眠りしていただろ。

너 졸고 있었지? - 韓国語翻訳例文

外出していました。

외출해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

行きたくないそうです。

가고 싶지 않다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

娘に似ていると言われた。

딸과 닮았다는 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文

私は卵が大嫌い。

저는 달걀을 제일 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

ソウルへ行きたいです。

서울에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

再度、見積もりいたします。

다시 견적을 내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに回答いたします。

바로 답변해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを愛しています。

당신을 사랑해요. - 韓国語翻訳例文

衣類の入れ替えをした。

옷 정리를 했다. - 韓国語翻訳例文

先生になりたいです。

선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

早く韓国に行きたい。

빨리 한국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どこに行きたいですか。

어디에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

在庫出てしまいました。

재고가 나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

一度、会ってみたいです！

한번 만나보고 싶습니다! - 韓国語翻訳例文

今日は一日家にいた。

오늘은 온종일 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたは可愛いです。

당신은 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

また今度買いに行きます。

이번에 또 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

一度、会ってみたいです！

한 번, 만나 보고 싶습니다! - 韓国語翻訳例文

そこに行ってみたい。

그곳에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その機械は壊れていた。

이 기계는 고장나 있었다. - 韓国語翻訳例文

請求書をもらいましたか？

청구서를 받았습니까? - 韓国語翻訳例文