意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
失くしていた時計を見つけた。
나는 잃어버렸던 시계를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれたら幸いです。
저는 당신의 힘이 될 수 있으면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
来年もまたここへ来たいです。
저는 내년에도 또 이곳에 오고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
管理制度に影響を与えた状態
관리 제도에 영향을 받은 상태 - 韓国語翻訳例文
集計された結果を確認したい。
나는 집계된 결과를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
集計された値を確認したい。
나는 집계된 값을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼らより意地悪でいたかった。
그는 그들보다 더욱 심술궂게 굴고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご行為に感謝いたします。
당신의 행위에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの所へ飛んで行きたい。
당신이 있는 곳에 날아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが愛おしくて抱きしめたい。
당신이 사랑스러워 꼭 껴안고 싶다. - 韓国語翻訳例文
言い忘れたことがありました。
깜빡 잊은 말이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはたいして美味しくもなかった。
그것은 그다지 맛있지도 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事を開始いたしました。
오늘부터 일을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの恋人になりたい。
저는 당신의 요망에 응할 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの最近の出来事が知りたい。
나는 당신의 최근 일이 궁금하다. - 韓国語翻訳例文
早くあなたと一緒に飲みたいです。
빨리 당신과 같이 마시고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが直した時計は壊れています。
당신이 고친 시계는 부서져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを言われたくない。
당신에게 그것을 듣고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいですか?
당신은 또 그곳에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの良い経験が出来た。
그는 많은 좋은 경험을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日はまた一段と暖かい。
오늘은 또 한층 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文
またアリゾナに行きたいです。
저는 또 애리조나에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
またそこへ遊びに行きたいです。
저는 또 그곳에 놀러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
沿道にはたくさんの声援者がいた。
길가에는 많은 성원자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
将来あなたの妻になりたいです。
저는 장래에 당신의 아내가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
心配していたことが現実となった。
걱정하고 있는 것이 현실이 되었다. - 韓国語翻訳例文
疲れたので休憩をとりたいのですが。
저는 피곤해서 휴식하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
あなたが犬を見つけたのはいつですか。
당신이 개를 찾은 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたとの関係を取り戻したい。
당신과의 관계를 되돌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の大切な物を盗んでいった。
당신은 내 소중한 물건을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文
あなたを連れて行きたい所がある。
나는 당신을 데리고 가고 싶은 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文
今すぐあなたを殺したいです。
지금 바로 당신을 죽이고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また家族とそこに行きたいです。
저는 다시 가족과 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また花火を見に行きたいです。
저는 다시 불꽃놀이를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また今度、花火を見に行きたいです。
저는 이번에 다시, 불꽃놀이를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒のチームになりたい。
당신과 같은 팀이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
またベトナム旅行に行きたい。
또 베트남 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ためらいがちにその店に入った。
나는 주저하며 그 가게에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを考えていた。
나는 매일 너를 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それをご理解いただけましたか?
당신은 그것을 이해하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
ガソリンを入れたついでに、洗車した。
휘발유를 넣은 김에, 세차했다. - 韓国語翻訳例文
また文章作成依頼がきました。
또 문장 작성 의뢰가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの家は新しいです。
우리 집은 새것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の言ったことは正しいですか?
제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
高い安全性を保つため
높은 안정성을 유지하기 위해 - 韓国語翻訳例文
またキャンプに行きたいです。
다시 캠프에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また家族で和歌山に行きたいです。
다시 가족과 와카야마에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また和歌山に家族で行きたいです。
다시 와카야마에 가족과 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとこの関係を続けたい。
나는 당신과 이 관계를 계속 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にそれに参加したい。
나는 당신과 함께 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |