| 意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
愛の漂う雰囲気
사랑이 감도는 분위기 - 韓国語翻訳例文
私は雨がとても嫌いだ。
나는 비가 아주 싫다. - 韓国語翻訳例文
それを片付けてください。
그것을 정리해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は休暇を取れない。
나는 휴가를 얻지 못한다. - 韓国語翻訳例文
私には技術がない。
나에게는 기술이 없다. - 韓国語翻訳例文
私には情熱しかない。
나에겐 열정 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
私もそう思います。
나도 그렇게 생각해요. - 韓国語翻訳例文
生徒たちは、いい大学を目指して勉強に多くの時間を使うことがよいことと教えられた。
학생들은, 좋은 대학을 목표해서 공부에 많은 시간을 쓰는 것이 좋다고 배웠다. - 韓国語翻訳例文
私をかいかぶりすぎです。
당신은 저를 너무 과대평가합니다. - 韓国語翻訳例文
私を許さないだろう。
당신은 나를 용서하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
心理的負担が大きい。
심리적 부담이 크다. - 韓国語翻訳例文
私に知らせてください。
저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私に電話してください。
저에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文
私に返事を下さい。
저에게 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
私に返信してください。
저에게 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の症状と似ている。
내 증상과 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
私は会社員です。
저는, 회사원입니다. - 韓国語翻訳例文
この対応は今回のみだ。
이 대응은 이번만이다. - 韓国語翻訳例文
我々に伝えて下さい。
우리에게 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この鞄は新しいですね。
이 가방은 새롭네요. - 韓国語翻訳例文
高い理想に気づくこと
높은 이상을 알아차릴 것 - 韓国語翻訳例文
楽しく遊べないの？
즐겁게 놀 수 없는거야? - 韓国語翻訳例文
直し方を教えて下さい。
고치는 법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私は遊んでばかりいる。
나는 놀기만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
これを疑っている。
나는 이것을 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の引退が惜しまれる。
그의 은퇴를 아쉬워하다. - 韓国語翻訳例文
この答えは正解です。
이 답은 정답입니다. - 韓国語翻訳例文
私の作品を見て欲しい。
내 작품을 봐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私の父は大人気ない。
우리 아버지는 어른스럽지 못하다. - 韓国語翻訳例文
おもちゃを片付けなさい。
장난감을 치우세요. - 韓国語翻訳例文
そのデータも待っています。
그 데이터도 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
事業税とその他の税
사업세와 다른 세금 - 韓国語翻訳例文
それが正しいか迷う。
나는 그것이 올바른지 고민한다. - 韓国語翻訳例文
私は歯茎が腫れています。
저는 잇몸이 부어있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は歩くのが遅いです。
저는 걷는 것이 느립니다. - 韓国語翻訳例文
昇進に対する意欲
승진에 대한 의욕 - 韓国語翻訳例文
台風の被害に遭う。
태풍의 피해를 보다. - 韓国語翻訳例文
期待通りの内容
기대한 대로의 내용 - 韓国語翻訳例文
宜しくお伝え下さい。
안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
この方法は正しいですか。
이 방법은 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文
これは正しい文ですか？
이것은 올바른 문장입니까? - 韓国語翻訳例文
その値段は高いですか？
그 가격은 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文
明日から北海道に行く。
나는 내일부터 홋카이도에 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の後ろにいる。
그는 내 뒤에 있다. - 韓国語翻訳例文
何か食べるものが欲しい。
나는 뭔가 먹을 것을 원한다. - 韓国語翻訳例文
何故私はここにいるの？
왜 나는 여기 있어? - 韓国語翻訳例文
めでたく全快されたとのこと、おめでとうございます。一日も早い職場復帰を待っています。
완쾌하신 것, 진심으로 축하드립니다. 하루라도 빠른 직장 복귀를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
商品到着後10日以内に未開封の状態で返品頂いた場合は全額返金します。
상품 도착 후 10일 이내에 미개봉 상태에서 반품하신 경우는 전액 환불됩니다. - 韓国語翻訳例文
対外システムとの接続
대외 시스템과의 접속 - 韓国語翻訳例文
君は正しいと思う。
당신은 옳다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |