「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

工程管理のまずさが露呈した。

공정 관리의 어려움이 드러났다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはとても優しい。

당신의 어머니는 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりには誰もなれない。

당신을 대신하는 건 아무도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

カバンを電車の網棚に置いた。

가방을 전철 선반에 놓았다. - 韓国語翻訳例文

とても素敵な思い出ができました。

아주 멋진 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物をしに原宿へ行った。

쇼핑을 하러 하라주쿠에 갔다. - 韓国語翻訳例文

また今日も雨が降っています。

오늘도 또 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその良い知らせに喜びました。

그들은 그 좋은 소식에 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

誰かと話をしているようだった。

당신은 누군가와 이야기하는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

誰かと話をしている感じだった。

당신은 누군가와 이야기하는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業は分かりやすい。

일본 문화에서 관심이 있는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたもゆっくり休んでください。

그는 다음 대전 상대가 세계 챔피언이라고 듣고 겁을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんに間違いありません。

당신의 어머니가 분명합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが推奨するワインです。

그것은 당신이 추천한 와인입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとてもよく似合います。

그것은 당신에게 매우 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたには任せられない。

그것은 당신에게는 맡길 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それはしばらくして去っていった。

그것은 잠깐 떠나 있었다. - 韓国語翻訳例文

あまりたくさん喋らない。

나는 별로 말을 많이 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

このパソコンを中古で買いました。

저는 이 컴퓨터를 중고로 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

この廊下を何度も歩いた。

나는 이 복도를 몇 번이나 걸었다. - 韓国語翻訳例文

スノーボードをやってみたい。

나는 스노우 보드를 타보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その小説を読みたいです。

저는 그 소설을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ多くのことを学びたい。

나는 최대한 많은 것을 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

メルマガの受信設定を解除した。

메일 매거진의 수신설정을 해제했다. - 韓国語翻訳例文

一日は遊び、もう一日は勉強した。

하루는 놀고, 하루는 공부했다. - 韓国語翻訳例文

専門学校に通っていたのですか？

전문학교에 다녔었습니까? - 韓国語翻訳例文

10時ぐらいまで勉強をしました。

10시 정도까지 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

3月6日にその大学に行きました。

3월 6일에 그 대학으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そして軽率な自分に反省しました。

그리고 저는 경솔한 자신을 반성했습니다. - 韓国語翻訳例文

倉庫に問い合わせたことがある。

창고에 문의한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

10年ぶりに彼に会いました。

10년 만에 그와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

9月10日に店を貸切したい。

9월 10일에 가게를 빌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話していると勉強になる。

당신과 얘기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文

彼女の夫は気難しい男だった。

그녀의 남편은 까다로운 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

突然酔っ払いに話しかけられた。

갑자기 주정뱅이가 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたはとても優しい。

정말 당신은 매우 친절하다. - 韓国語翻訳例文

問題を解決するために動く。

문제를 해결하기 위해서 움직인다. - 韓国語翻訳例文

私達は大きな責任を負っている。

우리는 큰 책임을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても大人っぽいですね。

당신은 정말 어른스럽네요. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても優しいですね。

당신은 정말 착하네요. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの処方箋かもしれない。

그것은 당신의 처방전일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

道を渡れるものなら渡ってみなさい。

길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文

私は明日は暑くなると思います。

저는 내일은 더워질 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

風邪をひいたら、寝て様子を見る。

감기에 걸리면, 자고 상황을 본다. - 韓国語翻訳例文

先日はありがとうございました。

지난번은 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらからもご購入いただけます。

앞으로도 구입하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子どもたちから血が流れ出ている。

아이들에게서 피가 흘러나오고 있다. - 韓国語翻訳例文

物事は見た目どおりではない。

사물은 겉보기대로는 아니다. - 韓国語翻訳例文

もし実験が長引いたらどうなるの？

만약 실험이 길어지면 어떻게 돼? - 韓国語翻訳例文

あなたは肌寒く感じるかもしれない。

당신은 쌀쌀하다고 느낄지도 모른다. - 韓国語翻訳例文