「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は将来について考えた。

그는 장래에 대해서 생각했다. - 韓国語翻訳例文

開封時すでに破損していました。

개봉 시 이미 파손되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

梱包の中に虫が入っていました。

포장 속에 벌레가 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも子どもたちの将来を考える。

나는 항상 아이들의 미래를 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼の予言は怖いほど正確だった。

그의 예언은 무서울 만큼 정확했다. - 韓国語翻訳例文

私は舌下錠を1日2回飲んでいる。

나는 설하정을 하루 2회 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

蒸し野菜をいただけますか？

야채찜을 주실 수 있으세요? - 韓国語翻訳例文

872XLSに似た商品は販売していません。

872XLS와 비슷한 상품은 판매하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

巾着網にイルカがかかっていた。

건착망에 돌고래가 잡혀 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近ますますかわいくなった。

그녀는 최근에 점점 귀여워졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたには何人兄弟がいますか？

당신은 몇 남매 입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたには何人姉妹がいますか？

당신은 몇 명 자매가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

一応私が再送信致します。

일단 제가 재전송합니다. - 韓国語翻訳例文

次回のレッスンを予約したいです。

다음 개인지도를 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

カラスは以前は殆どいませんでした。

까마귀는 예전에는 거의 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本で行きたいところはありますか。

일본에서 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は好き放題やっていました。

그는 제멋대로 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはたとえ冷めても美味しい。

그것은 비록 식어도 맛있다. - 韓国語翻訳例文

それは信じられない光景でした。

그것은 믿을 수 없는 광경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家でゆっくりしていました。

오늘은 집에서 느긋하게 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

世界中の人とお友達になりたい。

세계의 사람들과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何時だと都合が良いですか？

당신은 몇 시가 형편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は良い一日を過ごしました。

저는 오늘은 좋은 하루를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

先ほどいた女性は誰ですか？

방금 있던 여성은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

料金に見合った内容でない。

요금에 걸맞은 내용이 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言うことがわからない。

나는 당신이 하는 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

この夏どこかへ行きたい。

나는 이번 여름 어디론가 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それがとても可愛い顔だと思った。

나는 그게 정말 귀여운 얼굴이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

5ヶ月間その学校に通いました。

저는 5개월 동안 그 학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

どこの国にあなたは今いるの？

어느 나라에 당신은 지금 있어? - 韓国語翻訳例文

全ての問題には正しい答えがある。

모든 문제에는 올바른 답이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの来日を願っています。

당신의 일본 방문을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの来日公演を願っています。

당신의 일본 방문 공연을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

国会議員になるように推薦された。

국회의원이 되도록 추천받았다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはお金を手に入れたい。

존은 돈을 손에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

何のために存在しているのだろうか?

나는 무엇을 위해 존재하는 걸까? - 韓国語翻訳例文

それを説明する準備をしたい。

나는 그것을 설명할 준비를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど東京に行っていました。

저는 마침 도쿄에 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもこの映画に参加したい。

나는 어떻게 해서든 이 영화에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とてもよい経験ができました。

저는 정말 좋은 경험을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの兄弟と仲がよい。

당신의 형제와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたは犬を飼っていますよね。

당신은, 개를 키우고 있지요. - 韓国語翻訳例文

膝の手術のため、入院しています。

무릎 수술을 위해, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

さっきまで家で寝ていました。

저는 조금 전까지 집에서 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんを指名したいのですが。

저는 제인 씨를 지명하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

なんとかして英語が上手くなりたい。

나는 어떻게 해서든 영어를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いろんな種類のカメラがあった。

다양한 종류의 카메라가 있었다. - 韓国語翻訳例文

私のこの理解は正しいですか？

제 이 이해는 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがそばにいるだけで癒される。

당신이 곁에 있는 것만으로도 치유된다. - 韓国語翻訳例文

私達はいつその映画を観ますか。

우리는 언제 그 영화를 봅니까? - 韓国語翻訳例文