「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

たくさん寝ると、頭が痛くなる。

많이 자면, 나는 머리가 아파진다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは学生ではありませんか？

당신들은 학생이 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの熱意を感じました。

당신의 열의를 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは迷子になってしまった。

당신은 길을 잃고 말았다. - 韓国語翻訳例文

雷雨のため列車が動かなかった。

뇌우 때문에 열차가 움직이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は「そこにあった」と言った。

그는 “거기에 있었다”고 말했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家や家族は無事でしたか？

당신 집이나 가족은 무사했나요? - 韓国語翻訳例文

私の英語は前より上達しました。

제 영어는 전보다 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の週末は退屈でした。

제 주말은 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日私は畑に野菜を植えました。

어제 저는 밭에 채소를 심었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、あなたに心配を掛けた。

어제, 당신에게 걱정을 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

あなたの帰省はどうでしたか。

당신의 귀성은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は小児虐待を疑われた。

그는 소아 학대를 의심받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたのために予定を組みます。

저는 당신을 위해 일정을 짭니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを誤解させたようです。

저는 당신을 오해하게 한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお目にかかれて光栄でした。

당신을 만나 뵙게 되어 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがとても心配だった。

당신이 매우 걱정이었다. - 韓国語翻訳例文

あなた方の申し出を辞退します。

당신들의 신청을 사양합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは待つと言ってくれた。

당신은 기다리겠다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文

夏野菜を使ったカレーを作った。

나는 여름 야채를 사용한 카레를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

私は大変ショックを受けた。

나는 아주 충격을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼はもっと生きたかっただろう。

그는 더 살고 싶었겠지. - 韓国語翻訳例文

私が言ったのとは別の考え方

내가 말한 것과는 다른 사고 방식 - 韓国語翻訳例文

修正されたものを受け取った

수정된 것을 받았다 - 韓国語翻訳例文

この映画は観た事が無かった。

나는 이 영화는 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文

私達はその川へ遊びに行きました。

우리는 그 강으로 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がここに来た理由は明白だった。

그가 이곳에 온 이유는 명백했다. - 韓国語翻訳例文

勉強し過ぎて頭が痛くなった。

공부를 너무 많이 해서 머리가 아파졌다. - 韓国語翻訳例文

外国人と話したくなった。

나는 외국인과 이야기하고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

風呂に入った後に寝ました。

저는 목욕을 하고 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

最初は、私はとても下手だった。

처음에는 나는 정말로 못했었다. - 韓国語翻訳例文

彼は手術のために入院した。

그는 수술을 위해서 입원했다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの名曲を生み出した。

그는 많은 명곡을 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文

徹夜で努力した甲斐があった。

철야로 노력한 보람이 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日イタリア料理を食べた。

오늘 이탈리아 음식을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

アッパーカットが二回あたった。

어퍼컷이 두 번 맞았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸運を祈りました。

당신의 행운을 빌었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も再び夏祭りに行きました。

저는 오늘도 또 여름 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは絶対優勝する。

우리는 반드시 우승한다. - 韓国語翻訳例文

彼らの家に陽が当たらなくなった。

그들의 집에 해가 들지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの宿題は終わりましたか？

당신의 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが可哀相に思った。

나는 당신이 불쌍하게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

道で人っ子一人見当たらなかった。

길에서 사람 한 명 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は宿題が終わった後に寝た。

그는 숙제가 끝난 후 잤다. - 韓国語翻訳例文

私たちの一生の宝です。

당신은 우리의 평생의 보물입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが笑うことは大切だ。

우리가 웃는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒で幸せでした。

저는 당신과 함께여서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんのものを手に入れた。

나는 많은 것을 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの経験を得られた。

나는 많은 경험을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

しまった！お風呂にお湯を入れすぎた。

큰일 났다! 목욕탕에 뜨거운 물을 너무 많이 넣었다. - 韓国語翻訳例文