意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その友達がグアムに行ったので、私は彼からお土産をいただきました。
그 친구가 괌에 갔어서, 저는 그에게 선물을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は抹茶アイスを食べました。
저는 말차아이스크림을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
時計を買ったがプレゼントしなかった。
시계를 샀지만 선물하진 않았어. - 韓国語翻訳例文
今しがた出かけたばかりです。
이제 막 나가려던 참이에요. - 韓国語翻訳例文
そこには本当に行きたくなかった。
그곳에는 정말 가고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのことがとても大切です。
저는 당신이 정말 소중합니다. - 韓国語翻訳例文
一昨日と昨日はとても暖かかった。
엊그저께와 어제는 매우 따뜻했다. - 韓国語翻訳例文
最近、あなたの出張は減りましたか?
최근에, 당신의 출장은 줄었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがとても心配だった。
나는 당신이 너무 걱정되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが先生で本当によかった。
나는 당신이 선생님이라 정말 다행이다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒でとてもよかったです。
저는 당신과 함께라 너무 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは明確な答えが必要です。
우리는 명확한 대답이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
病院で診察を受けたましたか?
저는 병원에서 진찰을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はとても充実した一日でした。
오늘은 굉장히 알찬 하루였다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家はどのあたりですか?
당신의 집은 어디쯤입니까? - 韓国語翻訳例文
部活があったので行きました。
저는 동아리 활동이 있어서 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは休日どこへ行きましたか?
당신은 휴일에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
変更したファイルだけ送りました。
변경한 파일만 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにゆったりと家で過ごした。
오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文
両親が買った葡萄は美味しかった。
부모님이 산 포도는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたはスーツを着て海岸に来た。
당신은 정장을 입고 해변에 왔다. - 韓国語翻訳例文
英語が全く上達しませんでした。
저는 영어가 전혀 늘지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
山形と秋田も行きました。
저는 야마가타와 아키타도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は80歳で他界しました。
우리 아버지는 80세에 별세했습니다. - 韓国語翻訳例文
くじ引きの景品が当たりました。
제비뽑기의 경품이 당첨됐습니다. - 韓国語翻訳例文
誰があなたに英語を教えましたか?
누가 당신에게 영어를 가르쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
しかし、たくさん外出しました。
하지만, 저는 많이 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはあふれた量を計測した。
그들이 넘친 양을 계측했다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わったので家に帰ってきた。
나는 일이 끝나서 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたにご迷惑をおかけしました。
저는 당신에게 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはアメリカへ行くつもりでしたか?
당신은 미국에 갈 생각이었습니까? - 韓国語翻訳例文
私達は有名な絵を見ました。
우리는 유명한 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
でも彼は俳優になりたかった。
하지만 그는 배우가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの睡眠をとりました。
저는 많은 수면을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツのあなたに手紙を送りました。
저는 독일에 있는 당신에게 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
捕まった痴漢は未成年だった。
붙잡힌 치한은 미성년자였다. - 韓国語翻訳例文
分離論者たちは新党を結成した。
분리론자들은 신당을 결성했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどこに行ってしまったの?
당신은 어디에 가 버린 거야? - 韓国語翻訳例文
私は子犬を太郎と名づけました。
저는 강아지를 타로라고 이름 지었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昼食一緒に食べよう。
우리는 같이 점심 먹자. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼らに誤解を与える。
우리는 그들에게 오해를 불러일으킨다. - 韓国語翻訳例文
私たちは明日は海に行きます。
우리는 내일은 바다에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのボイスメールを聞きました。
저는 당신의 음성 메일을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は万里の長城に行きました。
우리는 만리장성에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
事故が起きたので、警察に連絡した。
사고가 일어났으므로, 경찰에게 연락했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に答えられません。
당신의 기대에 답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日パーマをかけたら失敗した。
오늘 파마를 했지만 실패했다. - 韓国語翻訳例文
私は再度データを転送しました。
저는 다시 데이터를 전송했습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、また宿題をしました。
그 후, 저는 또 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが何歳の時でしたか?
그것은 당신이 몇 살 때였습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |