意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今日は休息したいと思っています。
저는 오늘은 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
出版物にそれを掲載したい。
나는 출판물에 그것을 게재하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたも良い日をお過ごしください。
당신도 좋은 하루 보내세요. - 韓国語翻訳例文
君のせいで負けたわけじゃない。
너 때문에 진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
最初軽い気持ちでそれを言った。
맨 처음 가벼운 기분으로 그것을 말했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまだ汗をかいていますか?
당신은 아직 땀을 흘리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
でも、今年はいつもとは違いました。
하지만, 올해는 평소와는 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供はかわいいですね。
당신의 아이는 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔はとてもかわいい。
당신의 미소는 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
その犬たちはとても可愛い。
그 개들은 무척 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
これをどう発音したらいいのですか。
저는 이것을 어떻게 발음하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
車を貸していただけないでしょうか?
차를 빌릴 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
好評みたいで嬉しいです。
호평 같아 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
野菜とお肉を買いに行きました。
채소와 고기를 사러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその時、喉が渇いていた。
그들은 그때, 목이 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいたずら心を持っている。
그녀는 장난기를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
この祭りに毎回参加していました。
저는 이 축제에 매번 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
最近一冊の本を買いました。
최근 한 권의 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
その夢は諦めたほうがいい。
그 꿈은 포기하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
正式な証明書を発行いたします。
정식 증명서를 발행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
野球の試合観戦に行きたいです。
야구 시합을 관람하러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
世界の綺麗な景色が見たい。
세계의 아름다운 경치를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは思いやりに欠けている。
당신은 배려가 없다. - 韓国語翻訳例文
もちろんあなたはそうしていいですよ。
물론 당신은 그렇게 해도 돼요. - 韓国語翻訳例文
改訂された計画の書類
개정된 계획의 서류 - 韓国語翻訳例文
そこにもう一度行きたい。
나는 그곳에 다시 한번 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
接客員がお席へご案内いたします。
접객원이 좌석으로 안내해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしもあまり英語が得意ではない。
나도 별로 영어를 잘하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
5回ぐらいそこに行きました。
저는 5번 정도 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家は会社から遠いですか。
당신의 집은 회사에서 멉니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは何も取ってはいけない。
그래서 당신은 아무것도 잡으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にかリビングで寝ていた。
나는 어느샌가 거실에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
台車を用意していただけますか。
대차를 준비해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日そこへ行きたいです。
저는 매일 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい家を建てる予定です。
그들은 새로운 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、あなたは考えすぎです。
아니요, 당신은 너무 많이 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
~をまだやっていない人たちは……
~을 아직 하지 않은 사람들은…… - 韓国語翻訳例文
ここにどれくらい住んでいましたか。
당신은 여기에 얼마나 살았습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを一生愛しています。
당신을 평생 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいなくてとても寂しいです。
저는, 당신이 없어서 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
いくら払っていただけますか。
얼마 내고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文
あなたも良い週末をお送りください。
당신도 좋은 주말을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い思い出になりました。
그것은 매우 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらから、連絡したほうがいい?
이쪽에서 연락하는 게 좋아? - 韓国語翻訳例文
明日私に会いにきてください。
내일 저를 만나러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと遠いと思っていました。
더 멀다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが十分に頑張っていない。
당신이 충분히 노력하고 있지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功を祈っています。
저는 당신의 성공을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お小遣いで服を買いました。
저는 용돈으로 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供は歯を磨いていますか?
당신의 아이는 이를 닦고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |