「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今後ともよろしくお願いいたします。

앞으로도 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

別のファイルに入れていました。

다른 파일에 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

蜂が来たら、動かないでください。

벌이 오면 움직이지 마세요. - 韓国語翻訳例文

長い手紙になってしまいましたね。

긴 편지가 되어버렸네요. - 韓国語翻訳例文

江陵に着いたら知らせてください。

강릉에 도착하면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつまでも応援しています。

당신을 항상 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ようこそおいでくださいました。

잘 오셨어요. - 韓国語翻訳例文

美味しい広場の焼肉屋へ行きました。

맛있는 광장의 고깃집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ようこそおいでくださいました。

잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴いていたのですか？

음악을 듣고 있던 건가요? - 韓国語翻訳例文

政府の大気汚染対策の成果だ。

정부의 대기오염대책의 성과다. - 韓国語翻訳例文

その被害は丸一日続いた。

그 피해는 하루 종일 이어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼が宇宙について書いた本

그가 우주에 관해서 쓴 책 - 韓国語翻訳例文

あなたに会えてもう死んでもいいです。

당신을 만나서 이제 죽어도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

そのぬいぐるみを買いました。

그 봉제 인형을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

またお会いできてうれしいです。

다시 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文

もっといろんな場所が見たいですか？

더 많은 장소가 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はまっすぐ前を向いていた。

그는 앞을 향해 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は快適な生活を送っていた。

그는 쾌적한 생활을 보내고 있었다. - 韓国語翻訳例文

政府が増税について言及した。

정부가 증세에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文

私は、管理会計を担当しています。

저는 관리 회계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは笑い転げるかもしれない。

당신은 자지러지게 웃을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

パトカーが一台停まっていた。

경찰차가 한 대 서있었다. - 韓国語翻訳例文

営業を15年以上していました。

영업을 15년 이상했었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとここで再会できてうれしい。

너와 이곳에서 재회할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

誰の話を信用したらいいですか？

누구의 이야기를 믿으면 되는겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼についてそういう感じを持った。

그에 대해 그러한 느낌이 들었다. - 韓国語翻訳例文

それについて聞いたことがありません。

저는 그것에 대해서 들은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

日本で暮らしてみたいと思いますか？

그녀는 일본에서 살아보고 싶다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

強いお酒を飲んでしまいました。

독한 술을 당신은 마셔버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

購入した靴はとてもいい靴だ。

구입한 신발은 매우 좋은 신발이다. - 韓国語翻訳例文

行けるならコンサートに行きたいです。

갈 수 있다면 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼をいつまでも応援したいです。

저는 그를 언제까지나 응원하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

夢の中でさえも君に会いたい。

나는 꿈속에서조차라도 너를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夢の中でも君に会いたい。

나는 꿈속에서라도 너를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ご協力よろしくお願いいたします。

협조 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと離れているのがもどかしい。

당신과 떨어져 있는 것일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもあなたをお待ちしています。

언제나 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

予算を10万以内に抑えたい。

예산을 10만 이내로 억제하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

都会よりも田舎に住みたい。

나는 도시보다 시골에 살고 싶다 - 韓国語翻訳例文

そこは自然がいっぱいだった。

그곳은 자연이 가득했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの背中に何か付いていますよ。

당신의 등에 뭔가 붙어 있어요. - 韓国語翻訳例文

この本を買った方がいいです。

당신은 이 책을 사는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

そこへ行った方がいいです。

당신은 그곳에 가는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを避けているわけではない。

나는, 당신을 피하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできて嬉しいです。

저는 당신과 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにメールを送ってもいいですか。

저는 당신에게 메일을 보내도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

たばこを吸わないほうがよい。

담배를 피우지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

ゴミの日はいつなのか知りたい。

나는 쓰레기 버리는 날은 언제인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これを購入したいと思っています。

저는 이것을 구입하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文