「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日はとても楽しい一日だった。

오늘은 정말 즐거운 하루였다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しい一日でした。

오늘은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたの傍に居るよ。

항상 당신 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたの傍に一生いる。

나는 당신의 곁에 평생 있다. - 韓国語翻訳例文

私は都会に引っ越しをしたい。

나는 도시로 이사하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会議を開催します。

우리는 회의를 개최합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは罪の意識を持っている。

우리는 죄의식을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の行きたい場所は大阪です。

제가 가고 싶어 하는 곳은 오사카입니다. - 韓国語翻訳例文

足が痛いけど、ランニングをした。

나는 발이 아프지만, 달리기를 했다. - 韓国語翻訳例文

明日は宿題を頑張りたいです。

저는 내일은 숙제를 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎が詳しい説明をした。

타로가 자세한 설명을 했다. - 韓国語翻訳例文

太郎さんが詳しい説明をした。

타로 씨가 자세한 설명을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は病院へ行くため早退します。

그는 병원으로 가기 위해 조퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その神経腫が痛みの原因だった。

그 신경증이 통증의 원인이었다. - 韓国語翻訳例文

新しい町は村から成長してきた。

새로운 지방은 마을에서부터 성장해왔다. - 韓国語翻訳例文

本日をもって退職いたします。

오늘로써 퇴직하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私ほど経験がない。

당신은 나만큼 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はもう一度担当になりたい。

그는 한 번 더 담당이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたを大切に思います。

저는 당신을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご意見に従います。

저는 그녀의 의견에 따릅니다. - 韓国語翻訳例文

私は信頼される教師になりたい。

나는 신뢰받는 교사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今、ホットケーキが食べたいです。

지금, 핫케이크가 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私とあなたと二人で歩いて行こう。

나와 당신 둘이서 걸어가자. - 韓国語翻訳例文

私たちは5日振りに家に揃います。

저희는 5일 만에 집으로 모입니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、私は肺炎かもしれない。

어쩌면, 나는 폐렴일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたは生きてここに立っている。

당신은 살아서 이곳에 서있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは大変面倒くさい人間です。

당신은 엄청 귀찮은 인간입니다. - 韓国語翻訳例文

イラストレーターになりたい。

일러스트레이터가 되고 싶어 . - 韓国語翻訳例文

私の推測は間違いでした。

저의 추측은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私の推測は不正解だった。

내 추측은 정답이 아니었다. - 韓国語翻訳例文

2学期の学校生活も楽しみたい。

나는 2학기 학교생활도 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この試合を楽しみにしていました。

저는 이 경기를 기대했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを回避できない。

우리는 그것을 회피할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ交際していません。

우리는 아직 사귀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は絶対彼に近づかない。

우리는 절대 그에게 접근하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで毎日が楽しいです。

저는 당신 덕분에 매일이 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご活躍を期待しています。

저는 당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は劇場街をぶらついた。

나는 극장가를 어슬렁거렸다. - 韓国語翻訳例文

昨日は大変な目に遭いました。

저는 어제는 많이 안 좋은 일을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は週末東京に行っていました。

나는 주말에 동경에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は将来、看護師になりたいです。

나는 장래, 간호사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

沢山の良い経験をそこで得ました。

당신은 좋은 경험을 많이 그곳에서 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今死にたい気分です。

나는 지금 죽고 싶은 심정입니다. - 韓国語翻訳例文

私は人を愛したことが無い。

나는 사람을 사랑한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

新しい雇用制度が発足した。

새로운 고용제도가 발족했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは準備に忙しい。

우리는 준비로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

大切な友達を見つけたい。

소중한 친구를 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その日はとても楽しい一日でした。

그날은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこの出会いを大切にします。

우리는 이 만남을 소중하게 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの兄弟と私は仲がよい。

당신의 형제와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文