意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたに会ってお話がしたい。
당신을 만나서 얘기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最近あなたは忙しかった。
최근 당신은 바빴다. - 韓国語翻訳例文
そこで死んでいる虫をたくさん見た。
나는 그곳에서 죽어 있는 벌레를 많이 봤다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたを待たせている。
그는 당신을 기다리게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
一連の経験はとてもためになった。
일련의 경험은 매우 유익했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは冬にコタツを使います。
우리는 겨울에 코타츠를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとディナーをしたい。
나는 당신과 저녁을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会って直接話したい。
나는 당신과 만나 직접 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと決して話したくない。
나는 당신과 결코 이야기하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたと打ち合わせをしたい。
나는 당신과 상의를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと仲良くしたいです。
저는 당신과 사이좋게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になりたい。
나는 당신과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真をたくさん欲しい。
나는 당신의 사진을 많이 원한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは誰と話したいですか?
당신은 누구와 이야기하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
もっと買い物がしたかった。
나는 좀 더 쇼핑하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに3件の報告をいたします。
저는, 당신에게 3건의 보고를 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そうしたいからしただけだ。
나는, 그렇게 하고 싶어서 했을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできてよかった。
나는 당신과 만날 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
医師が勧めたので旅行に行った。
의사가 추천해서 나는 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の下の名前を確認したい。
나는 그의 이름을 인확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今対策を検討してます。
우리는 이번 대책을 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お墓参りのため札幌へ行きました。
저는, 성묘를 위해 삿포로에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと気楽にお喋りしたい。
나는 당신과 편하게 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにできるだけ協力したい。
나는 당신에게 될 수 있는 한 협력하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたをもっと知りたいです。
저는 당신을 더 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写っている写真を見た。
나는 당신이 찍힌 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの幸せを願っています。
저는 당신들의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼が作った音楽を聴いた。
그녀는 그가 만든 음악을 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の元気な顔がまた見たい。
나는 그녀의 씩씩한 얼굴을 다시 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼氏ができたって聞いたよ。
남자 친구가 생겼다고 들었어. - 韓国語翻訳例文
あなたが出発したら、教えて下さい。
당신이 출발하면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
親切にしていただき嬉しかったです。
친절히 해주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちにひどいことをした。
아이들에게 너무한 것을 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと二人の時間を過ごしたい。
나는 당신과 둘만의 시간을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会話を理解しました。
저는 당신의 대화를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを知りたいです。
저는 당신의 생각을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
理由を聞いたほうが良かった?
이유를 들어보는 편이 나았어? - 韓国語翻訳例文
そこにまた行ってみたいです。
저는 그곳에 또 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにごちそうしたいです。
저는 당신께 대접하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと様々な話をしたい。
당신과 이런 저런 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと少しずつ仲良くなりたい。
나는 당신과 조금씩 친해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれをするのはたやすい。
당신이 그것을 하는 것은 쉽다. - 韓国語翻訳例文
それは思っていたほどよくなかった。
그것은 기대했던 것만큼 좋지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるなんて夢みたいです。
당신을 만날 수 있다니 꿈만 같습니다. - 韓国語翻訳例文
多くの子供たちを笑顔にしたいです。
많은 아이들을 웃게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からお土産をたくさんもらいました。
그에게 선물을 많이 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのために変わろうとしている。
나는 당신을 위해 바뀌려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事をもっと知りたい。
나는 당신을 더 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
赤ん坊はよだれをたらしていた。
갓난아기는 침을 흘리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちに足りないものは何ですか?
우리에게 모자란 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |