「いたで」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

世界で活躍出来る人になりたい。

나는 세계에서 활약할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日、一人で買い物に出掛けた。

나는 지금, 혼자서 쇼핑을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

営業の電話をしたいのですが。

저는 영업 전화를 하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

この夏一番の思い出ができた。

나는 이번 여름에 최고의 추억이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

特にその宮殿に行ってみたいです。

저는 특히 그 궁전에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

突然の雷雨で社内が停電した。

갑작스러운 뇌우로 사내가 정전됐다. - 韓国語翻訳例文

これが海に行った時の思い出です。

이것이 바다에 갔을 때의 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ早く行きたいです。

할 수 있는 한 빨리 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ国外に出たことがないです。

아직 해외에 나가본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは遺伝学上の母ではない。

당신은 유전학상의 엄마가 아니다. - 韓国語翻訳例文

そこで今の嫁と出会いました。

저는 거기서 지금의 아내와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで今の嫁と出会いました。

저는 거기서 지금의 며느리와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

腕相撲で女性に負けたことが無い。

나는 팔씨름에서 여성에게 진 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

その会議には電話で参加いたします。

그 회의에는 전화로 참여하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

雷の大きい音が怖いみたいです。

큰 천둥소리가 무서운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか海外に住んでみたい。

언젠가 해외에서 살아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行ってもいいですよ。

당신과 함께 가도 좋아요. - 韓国語翻訳例文

いつか海外に住んでみたい。

언젠가 해외에 살아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいればそれでいい。

나는 당신이 있으면 그걸로 괜찮다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行ってもいいですか。

저는 당신과 함께 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

来月で解約したいと考えています。

다음 달에 해약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

保冷剤をもらいたいのですが。

아이스팩을 받고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

彼は急いで駅の階段を下りていた。

그는 서둘러 역 계단을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたを想い続けていいですか？

당신을 계속 생각해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

しばらく会えていませんね。会いたいです。

오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで一度も泣いたことはない。

나는 지금까지 한 번도 운 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

九月いっぱいで仕事を辞めたい。

9월 말에 일을 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ご理解いただければ幸いです。

이해해 주신다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に行っていいですか。

저는 당신 집에 가도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

英語が得意ではないが頑張りたい。

영어가 특기는 아니지만 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいないととても寂しいです。

저는 당신이 없으면 너무 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

雷の大きい音が怖いみたいです。

천둥의 큰 소리가 무서운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどのくらい買いたいのですか？

그것을 어느 정도 사고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

いつも彼女に会いたいです。

저는, 항상 그녀를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

またいつか会えるといいですね。

또 언젠가 만나면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

何時に迎えに行ったらいいですか？

몇 시에 데리러 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文

ここにだいたい2年住んでいます。

저는 이곳에 거의 2년 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

風邪が続いているみたいです。

저는 감기가 계속되는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな観光地を訪れたいです。

저는 여러 가지 관광지를 방문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろなことに挑戦したいです。

여러 가지 일에 도전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

少しずつ、丁寧に教えていきたいです。

조금씩, 정성껏 가르쳐나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ご理解いただければ幸いです。

이해해 주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

またいつでもいらしてください。

당신은 또 언제든지 오세요. - 韓国語翻訳例文

あなたがいればそれでいい。

나는 당신이 있으면 그걸로 된다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい買い物ができました。

저는 정말 좋을 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか奥様ともお会いしたいです。

나는 언젠가 부인과도 만나 뵙고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いろいろなお菓子を作りたいです。

여러 가지 과자를 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

痛いの痛いの飛んでゆけ。

아픔아 아픔아 멀리 날아가 버려라 - 韓国語翻訳例文

今に至るまで働けていない。

지금에 이르기까지 일하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

このままではいけないと思いました。

저는 이대로는 안 된다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文