「いただきます」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いただきます。

잘 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いただきます。

잘 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文

出荷させていただきます。

출하하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お手伝いさせていただきます。

돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなでいただきます。

다 같이 잘 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文

喜んでお伴させていただきます。

기쁜 마음으로 함께 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その提案を使わせていただきます。

저는 그 제안을 사용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを辞退させていただきます。

저는 그것을 사퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご返信いただきありがとうございます。

답변 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お祝いを述べさせていただきます。

축하 말씀을 드리고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

布団を引かせていただきます。

이불을 펴게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

劇に出演させていただきます。

연극에 출연하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をさせていただきます。

바로 답장을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の通りコメントさせていただきます。

다음과 같이 코멘트하겠습니다 - 韓国語翻訳例文

このメールでご返事させていただきます。

이 메일로 답장해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お招きいただき、ありがとうございます。

초대해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お支払いいただきありがとうございます。

지불해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

明日から夏季休暇をいただきます。

내일부터 여름 휴가를 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文

下記要望で手配させていただきます。

아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

後日また連絡させていただきます。

후일 다시 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文いただきありがとうございます。

주문해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じものをいただきます。

당신과 같은 것을 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月につき、105円いただきます。

한 달에, 105엔 받습니다. - 韓国語翻訳例文

丁寧な回答をいただき、感謝します。

정중한 답변을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お部屋に上がらせていただきます。

방에 올라가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

暫定回答とさせていただきます。

잠정 회답으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をさせていただきます。

바로 답장을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

敬称は省略させていただきます。

경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

20分ほどお時間いただきます。

20분 정도 시간을 주십시오. - 韓国語翻訳例文

お褒めいただき、ありがとうございます。

칭찬해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん働いていただき、感謝します。

많이 일해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文いただきありがとうございます。

주문해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

配慮いただきありがとうございます。

배려해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご尽力いただきありがとうございます。

힘써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ありがとう、参考にさせていただきます。

고마워, 참고로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

修正いただきありがとうございます。

수정해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

喜んでお伴させていただきます。

기꺼이 수행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お金を丁度頂きます。

돈을 정확하게 받습니다. - 韓国語翻訳例文

お邪魔させて頂きます。

실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、お休みを頂きます。

내일, 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご斟酌いただきますよう、お願い申し上げます。

적절히 고려하시기를, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

せっかくのお誘いではございますが辞退させていただきます。

모처럼의 권유입니다만 사양하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討いただきますよう、よろしくお願いいたします。

검토해 주시기를, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

いつも、英語を教えていただきありがとうございます。

항상 영어를 가르쳐 주셔서 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文

12月5日（月）午後に電話させていただきます。

12월 5일(월) 오후에 전화 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お送りいただきたくご依頼申し上げます。

보내주시기를 부탁 말씀드립니다. - 韓国語翻訳例文

領収書をご確認いただきたく思います。

영수증을 확인해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

本日はお越しいただきありがとうございます。

오늘은 와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

前回の出張では、ご協力いただき感謝します。

지난번 출장에서는, 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

資料を送っていただきありがとうございます。

자료를 보내주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文