「いそう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

大抵の場合はそうである。

대개의 경우는 그렇다. - 韓国語翻訳例文

これはそういう意味です。

이것은 그런 뜻입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそう言い張ります。

그녀는 그렇게 우겨댑니다. - 韓国語翻訳例文

英語は難しい、そうでしょ？

영어는 어려워, 그렇지? - 韓国語翻訳例文

そう遠くない未来

그렇게 멀지 않은 미래 - 韓国語翻訳例文

そう言われると嬉しい。

그렇게 말해주면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

操作性が良い

조작성이 좋다 - 韓国語翻訳例文

情報が欲しいそうです。

정보가 필요하다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私もそう思います。

나도 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたもそう思いますよね。

당신도 그렇게 생각하는군요. - 韓国語翻訳例文

私もそう思っています。

저도 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

気が狂いそうになる。

나는 정신이 이상해질 것 같아진다. - 韓国語翻訳例文

私もそう願っている。

나도 그렇게 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文

私もそう思います。

저도 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

そう思いませんか？

당신은 그렇게 생각하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

魚がおいしそうです。

생선이 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

そうせざるを得ない。

그러지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これを聞いてそう思った。

나는 그것을 듣고 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

なぜそうしたいのですか。

당신은 왜 그렇게 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文

君は死にそうじゃない。

너는 죽을 것 같지 않다. - 韓国語翻訳例文

これはおいしそうに見える。

이것은 맛있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

とてもおいしそうです。

아주 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

のどが乾いて死にそうだ。

목이 말라서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

可能ならばそうしたい。

나는 가능하다면 그렇게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そう聞いてよかった。

그렇게 들으니 다행이다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで嬉しいです。

건강해 보여서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

でもそうは思わない。

하지만 나는 그렇게는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

死にそうなほど辛い。

나는 죽을 만큼 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

本当にそう思いますか？

당신은 정말로 그렇게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

それはおいしそうです。

그것은 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

それはおいしそうです。

그것은 맛있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

心からそう思います。

진심으로 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそう思いますか。

왜 그렇게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちもそう思います。

우리도 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今にも雷雨が来そうだ。

금방이라도 뇌우가 올 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そうだと素晴らしいね！

그렇다면 굉장하다! - 韓国語翻訳例文

すごいことになりそう。

대단하게 될 것 같아. - 韓国語翻訳例文

そういった理由により

그러한 이유에 의해서 - 韓国語翻訳例文

そうならないために

그렇게 되지 않기 위해 - 韓国語翻訳例文

情報が欲しいそうです。

정보를 원하는 듯합니다. - 韓国語翻訳例文

自分はそうは思わない。

나는 그렇게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私もそう思います。

나도 그렇게 생각해요. - 韓国語翻訳例文

もしそうでないなら

만약 그렇지 않다면 - 韓国語翻訳例文

私もまたそう思います。

저 또한 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この家は相当に古そうに見えます。

이 집은 상당히 낡아 보입니다. - 韓国語翻訳例文

理想的でない。

이상적이지 않다. - 韓国語翻訳例文

相談したい。

상담하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とても美味しそうです。

굉장히 맛있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

最悪そうなります。

최악의 경우 그렇게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今にも走りそうだ。

그는 금방이라도 달릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文