「いじょう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは授業を受けている振りをする。

그들은 수업을 듣는 척한다. - 韓国語翻訳例文

いとこは歌がとても上手でした。

사촌은 노래를 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の全身が上下に動いた。

그의 전신이 위아래로 움직였다. - 韓国語翻訳例文

会社と従業員とで折半する。

회사와 종업원으로 반분하다. - 韓国語翻訳例文

その情報を聞いて安心しました。

저는 그 정보를 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは彼女を狙っているだろう。

당신은 그녀를 노리고 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

市場を利用して利益を最大化する。

시장을 이용하여 이익을 최대화하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは彼女には敵わないだろう。

그들은 그녀에게는 대적할 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私にもっと情報を下さい。

나에게 좀 더 정보를 주세요. - 韓国語翻訳例文

その授業を受けたいです。

저는 그 수업을 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

国語の授業を担当しています。

저는 국어 수업을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は悩んでいるように見える。

그녀는 고민하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼女は落ち着いた行動をする。

그녀는 차분한 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は落ち着いて行動をする。

그녀는 차분히 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の口臭はひどく臭い。

그녀의 입 냄새는 지독한 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

あなたに同情されたくはない。

나는 당신에게 동정받고 싶지는 않다. - 韓国語翻訳例文

断固であるけれども強情ではない

단호하지만 고집은 아니다 - 韓国語翻訳例文

今は正確な情報がありません。

지금은 정확한 정보가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐしたら事務所に向かいます。

저는 곧 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は片方しか腕がない。

그녀는 한쪽밖에 팔이 없다. - 韓国語翻訳例文

お名前とご住所をご記入ください。

이름과 주소를 기입해주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼女は記者になりたいようです。

그녀는 기자가 되고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお嬢さんはとても美しい。

당신의 따님은 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文

授業中に話してはいけません。

수업 중에 이야기하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼に相談した方が良い。

그녀는 그에게 상담하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼女らはすごく集中していた。

그녀들은 너무 집중했다. - 韓国語翻訳例文

彼女らは集中している。

그녀들은 집중해 있다. - 韓国語翻訳例文

人口減少が止まらない。

인구 감소가 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その機械は正常に動きました。

그 기계는 정상적으로 움직였습니다. - 韓国語翻訳例文

1日に4回以上服用するな。

하루에 4회 이상 복용하지 마라. - 韓国語翻訳例文

土地と家は異常に高額です。

땅과 집은 매우 고액입니다. - 韓国語翻訳例文

まだその情報を持っていません。

아직 그 정보를 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

授業中は話してはいけません。

수업 중에는 말해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女も喜んでいると思う。

그녀도 기뻐하고 있을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

東京の新宿に住んでいます。

도쿄의 신주쿠에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに以下の事項を証明する。

나는 이곳에 다음 사항을 증명한다. - 韓国語翻訳例文

よって上記を報告いたしました。

따라서 상기를 보고드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

貴社に関する情報について

귀사에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文

オンラインメディア事業の要諦

온라인 미디어업의 요점 - 韓国語翻訳例文

それを非常に嬉しく思います。

그것을 상당히 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

よって上記を報告いたしました。

따라서 상기를 보고했습니다. - 韓国語翻訳例文

朝から授業を受けていたのですか？

아침부터 수업을 듣고 있던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は先週から中国にいます。

그녀는 지난주부터 중국에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと長い定規が必要ですか。

더 긴 자가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

普通自動車第一種免許

보통 자동차 제1종 면허 - 韓国語翻訳例文

その情報に基づいて調べます。

저는 그 정보에 기초해서 알아봅니다. - 韓国語翻訳例文

その納期について譲歩する。

나는 그 납기에 대해서 양보한다. - 韓国語翻訳例文

高血圧状態の定義は何ですか。

고혈압 상태의 정의는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがほしい情報は何ですか。

당신이 원하는 정보는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

会議の終了予定は12時です。

회의 종료 예정은 12시입니다. - 韓国語翻訳例文